Un día me convertí en una princesa – Capítulo 27: Esta clase de cosa repentina no es muy buena para ti (2)

Traducido por Den

Editado por Nemoné


— ¡Blackie, bañémonos!

—Princesa, debe secarse el cabello.

Corrí hacia Blackie ignorando a Lilly, a quien siempre escuchaba.

Me sentía renovada después de mi baño nocturno. Quería ducharme junto con Blackie pero no pude porque Lilly dijo que no podía. Dijo que bañarse con una mascota (un animal divino en verdad) no era aceptable. Seguí leyendo “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 27: Esta clase de cosa repentina no es muy buena para ti (2)”

Marietta – Extra 6: La noche sola

Traducido por Naremi

Editado por Sharon

Corregido por Aurora Blue


—¡De ninguna manera…! ¿Dijiste que Sir Belvant no vendrá a casa hoy…?

La recién casada, Marietta, recibió la noticia de labios del mayordomo cuando estaba tomando té en su propia habitación. Al escucharlo, presionó sus delgados dedos blancos contra su pecho mientras su cuero se recostaba sobre la silla sin fuerzas. Seguí leyendo “Marietta – Extra 6: La noche sola”

Una Verdadera Estrella – Capítulo 123: La verdad (1)

Traducido por Shisai

Editado por Nelea


Tang Feng se despertó y se encontró a sí mismo durmiendo sobre una superficie irregular. Le llevó tres segundos darse cuenta de que estaba dentro de un automóvil, recostado en el asiento trasero. Más exactamente, estaba acostado sobre las piernas de dos hombres en el asiento trasero. Es por ello que la superficie era desigual.

—¿No es hora de que resuelvas la situación con Ge Chen?— La voz pertenecía a Charles y provenía del lado donde estaban las piernas de Tang Feng.

—Me haré cargo de ello,— Lu Tian Chen respondió poco después. Su voz estaba muy cerca y cayó suavemente desde arriba como frescos copos de nieve. Seguí leyendo “Una Verdadera Estrella – Capítulo 123: La verdad (1)”

Dama Caballero – Capítulo 3: Espero que no sea demasiado tarde

Traducido por Kiara

Editado por Nemoné


Elena había planeado traer solo a unas pocas personas con ella desde el Castillo Blaise. Al menos, eso era lo que tenía planificado, hasta que el carruaje se detuvo para descansar.

Cuando salió, vio a seis caballeros de la familia que la seguían de alguna manera. Si incluía a los dos hombres que habían estado vigilando el carruaje, tendría un total de ocho caballeros adicionales para escoltarla. Cuando Elena expresó su sorpresa, el caballero líder explicó. Seguí leyendo “Dama Caballero – Capítulo 3: Espero que no sea demasiado tarde”

La Legión del Unicornio – Prólogo: Los problemas de la Reina Amelian

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


La Reina Amelian Gracia se encontraba sentada en el gran trono, con unos reposabrazos que eran casi tan grandes como ella, preocupada.

La corona de su padre, el difunto Rey Allen Gracia, era demasiado grande para su pequeña contextura, si se movía lo más mínimo, esta se caería. Ya había pasado un mes desde la coronación, pero todavía no podían pagarle a alguien para que la ajustara, ya que todos los herreros en la ciudad se encontraban ocupados forjando nuevas armas. Seguí leyendo “La Legión del Unicornio – Prólogo: Los problemas de la Reina Amelian”

Días de villano – Capítulo 57: Preparatoria (36)

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Estaba observando el escenario desde la ventana del departamento de Genbu. El cielo estaba oscuro por las nubes, y estuvo lloviendo desde la mañana.

Genbu-senpai estuvo afuera desde la mañana.

Las vacaciones de verano terminarán pronto. Creo que es tiempo de que vaya a casa. Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 57: Preparatoria (36)”

Emperatriz del Bisturí – Capítulo 18

Traducido por Maru

Editado por Nemoné


La razón por la que se sorprendió era porque, solo los aprendices que habían demostrado sus habilidades y habían sido reconocidos después de mucho tiempo, normalmente eran enviados al centro crítico.

Graham se preocupó por un momento.

¿Es demasiado pronto para enviar a esta niña al centro crítico?

Sin embargo, él negó con la cabeza.

No.

Por alguna razón, sintió que estaría completamente bien enviar a esta chica en particular.

No era como si me quedara algo para enseñarle. Será mejor si le enseño mientras tratamos a los pacientes en el centro. Seguí leyendo “Emperatriz del Bisturí – Capítulo 18”

Emperatriz del Bisturí – Capítulo 17

Traducido por Maru

Editado por Nemoné


—La enfermedad que acabo de nombrar, ¿podría estar relacionada con los síntomas de mi padre?

—Sí, debo verificarlo primero, pero lo más probable es que tenga razón. Sin embargo, ¿qué tipo de persona le habló sobre la enfermedad? Ni siquiera sabíamos que existía hasta que se anunció hace poco en la República de Francois. En el Imperio, sólo una veintena de médicos lo saben, incluyéndome.

¿Es tan difícil que solo veinte personas lo saben en el Imperio?

El Príncipe Heredero frunció el ceño y abrió la boca.

—El que me habló sobre la enfermedad… no es conocido como “Maestro”… Sin embargo, fue en ese momento… Seguí leyendo “Emperatriz del Bisturí – Capítulo 17”

Emperatriz del Bisturí – Capítulo 16

Traducido por Maru

Editado por Nemoné


Sin embargo, cuando llegó a la sala de los vagabundos y vio todos los cambios, no pudo creer lo que veía.

¿Qué es esto? ¿Vine a la sala equivocada?

Comprobó el nombre de la puerta. Definitivamente estaba en el lugar correcto. Sin embargo… ¿Qué pasaba con todos esos cambios?

¿Cómo puede parecer todo tan diferente? Seguí leyendo “Emperatriz del Bisturí – Capítulo 16”

Consorte experta en venenos – Capítulo 32: Esfuerzo de rescate, carrera contra el tiempo

La expresión cobarde de Han Yunxi desapareció sin dejar rastro, siendo reemplazada por una de ira indescriptible. Pisó, brutalmente, el rostro del asesino con su pie.

— ¿Qué quieres decir con tú?  ¡Adelante, muere! ¡Regresa y dile a He Ze de la Corte del Norte que wangfei recordará esto! Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 32: Esfuerzo de rescate, carrera contra el tiempo”

Dicen que nací hija de un rey – Capítulo 16: Carta para mi prometido

Traducido por Nameless y Nina

Editado por Nemoné


La decimoséptima princesa, Suyeong, tuvo un shock ese día. Apenas se podía mover.

La asquerosa reputación de Hwan-Seok era bien conocida entre las princesas. Si se atrevían a decir cualquier cosa que no fuera el saludo usual, quizás las abofetearía. Había propinado un puñetazo a la primera princesa, Seah Hwang, y pateado a la séptima princesa, Heeyeong Kang, en mi ceremonia de mayoría de edad. Y aun así, aquí estaba él, tratando amablemente a la trigésimo tercera princesa, Sang-Hee. Seguí leyendo “Dicen que nací hija de un rey – Capítulo 16: Carta para mi prometido”

Burikko – Capítulo 68: Primer Año – Segundo Semestre – Q de Diamantes (1)

Traducido por Maru

Editado por Ayanami


—Así que, temporalmente, volveré a Topageria.

Le anuncié Bakatria, que estaba tendido en su habitación.

—Está bien, vaaaale~. Diviértete  y ten cuidadooo~.

Sin siquiera mirarme, Bakatria sólo agitó su mano.

No sé por qué pero, inmediatamente, después de entrar en el segundo semestre, fui convocada por el Rey de Topageria. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 68: Primer Año – Segundo Semestre – Q de Diamantes (1)”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 164: Lágrimas

 Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Después de tener una reunión informal con el príncipe del Reino Acacia, inmediatamente comencé a planear mi viaje a la Ciudad Imperial.

Aunque mi horario está lleno, no hay documentos que necesiten mi aprobación y, sobre todo, mis subordinados son competentes cuando se trata de documentos y tareas administrativas.

Tanto los funcionarios del Territorio como de la corporación continuaron trabajando rápidamente sin ningún cambio ni demora. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 164: Lágrimas”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 39

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya


Nara resultó ser, en su mayoría, santuarios y visitas al templo.

Hablando honestamente, solo porque estaba un poco harta de eso, había una chica recitando el manyoushuu.

Las chicas a su alrededor le daban miradas de respeto.

Un alumno de primaria cantando poemas del manyoushuu. ¿Así que esto es lo que es el refinamiento? ¿Este es el verdadero refinamiento?

¡Definitivamente quiero seguir su ejemplo!

De los poemas en el manyoushuu, el único que recuerdo es de mi vida anterior, él akanesasu de la Princesa Nukata.

Jugaría a la Princesa Nukata con mis amigos y agitaríamos nuestras manos bromeando diciendo: “Si mueves tanto la mano, el guardia te verá”. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 39”

Lucía – Prólogo

El día en que Lucía cumplió doce años, su mundo se torció. Comenzó desde el día en que perdió a su madre y tuvo que entrar en el palacio real.

¿Estaba soñando? ¿O estoy soñando actualmente?

Lucía murmuró distraídamente mientras se sentaba en su cama. Había tenido un sueño muy largo. No sabía si había regresado del pasado o si había experimentado un sueño precognitivo. Seguí leyendo “Lucía – Prólogo”

error: Contenido protegido