No quiero hacer trampa – Vol 2 – Capítulo 3

Traducido por Lugiia

Editado por Yusuke


[POV Mira]

Han pasado días desde que hablé con la princesa en el cenador del parque. Ahora nos encontramos en el sexto mes, donde el cielo sigue impecablemente azul y despejado. Si estuviéramos en Japón, daría comienzo la temporada de lluvias, trayendo consigo un ambiente húmedo y caluroso. Sin embargo, el Reino de Fimeria no tiene este tipo de temporada.

No obstante, viene en camino una ola de calor. De momento, se puede controlar si abren las ventanas, pero este mundo no tiene la comodidad de la civilización: el aire acondicionado. Ah, cuánto lo deseo. Continue reading

Harem Imperial – Capítulo 46: La fría flecha por detrás (1)

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Choushi [1] acababa de pasar, y era tarde en la noche. A pesar de ser verano, no se sentía cálido, y era el clima perfecto para una buena noche de sueño. El emperador no fue esta vez, así que sólo había una lámpara roja en todo el Salón Qing Feng.

Las sirvientas en vigilia estaban durmiendo, y el patio estaba tan tranquilo que sólo podía escucharse el sonido de las hojas ondeando con la brisa. Continue reading

El Fundador del Diabolismo – Capítulo 21: Contento (4)

Traducido por Shiro

Editado por Sharon


El ruido inundaba el lugar.

Era un océano de susurros, crujidos y risitas que los envolvía. Las voces eran de hombres y mujeres, ancianas y jóvenes, ruidosas y tranquilas. Wei WuXian incluso podía escuchar algunas oraciones inconexas, pero iban y venían por lo que no pudo distinguir palabras específicas.

Eran sumamente ruidosas.

Wei WuXian continuó haciendo presión en su sien con una mano, y usó la otra para agarrar una brújula áurica demoníaca del estuche dimensional del tamaño de una palma. El puntero de esta giró tembloroso dos veces, y luego, comenzó a girar más y más rápido. Unos momentos después, giraba con locura. Continue reading

Katarina – Volumen 7 – Capítulo 5: El pacto (1)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


Todos seguimos buscando pistas sobre el pacto durante unos días más, pero no tuvimos suerte. Después de todo, al príncipe del libro también le tomó mucho tiempo. No había ningún detalle sobre la cantidad de días, pero decía que había buscado en una cueva llena de monstruos, un bosque oscuro y más antes de encontrarlo finalmente.

Se me ocurrió buscar el pacto en cuevas y bosques nosotros mismos, pero cuando lo pensé, realmente no tenía sentido. ¿Por qué irías allí a buscar un libro? ¿No empezarías por la biblioteca? Por otro lado, tal vez encontró el convenio en la biblioteca exactamente porque había sufrido esos fracasos en otros lugares. Continue reading