Novelas en español
Traducido por Maru
Editado por Sharon
—¡Señorita!
Afortunadamente, cuando escuchó la voz urgente de Aria, el mayordomo se apresuró a entrar, pero no pudo hacer frente a la calamidad inesperada que se desarrolló en el hermoso jardín y se tragó el aliento.
—¿Qué… qué es esto…?
—¡Date prisa! ¡Llama a un médico! —le ordenó Aria, y el hombre abandonó el jardín, corriendo apresurado. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 130: Destino inverso (3)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Ahora que Mielle sabía que Annie ya no podía enviarla de regreso a prisión sin el permiso de Aria, decidió no escuchar lo que decía, sino pelear con ella.
—¡Estás loca! ¿A quién estás mirando? —le increpó enojada. Con la Flor Inductora en sus manos, ya no era la misma de antes. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 129: Destino inverso (1)”
Traducido por Army
Editado por Ayanami
—Eso… si no lo recordaba incorrectamente, te llamas Lin Zhan, ¿verdad?
Lin Zhan, que estaba de pie junto a la ventana, después de haber decidido el sabor del fluido nutritivo que quería probar para el almuerzo, se sorprendió. Se volvió para mirar hacia la dirección de donde provenía la voz e inmediatamente vio una sonrisa brillante.
No sabía si era porque la sonrisa del otro era demasiado contagiosa, o si era porque su apariencia oriental lo hacía sentir familiar, pero Lin Zhan sonrió reflexivamente. Él respondió con un poco de vacilación:
—Sí. ¿Eres… Zheng Yu? Seguí leyendo “Actor de Reparto Masculino – Capítulo 74 – Arco 8: Mundo ABO (Alfa, Beta, Omega)”
Traducido por Melin Ithil
Editado por Sakuya
La vertiginosa luz de la tarde y los vítores diferentes de los aplausos mecánicos de la sala de la corte, estallaron todos a la vez.
Enarcó una ceja, la desvergüenza de la alta sociedad de Thierry, que la ridiculizó y le tiró piedras, incluso su familia y su prometido le habían dado la espalda.
Niveia Hermion Thierry Joachim.
Su primer nombre era intenso y malvado, mientras que el segundo era la hipocresía, su tercer nombre contenía el día y el cuarto la noche. Nadie podría haber caminado por un sendero inferior más gloriosamente que ella. Tomó la mano de Arendt y se subió al carro en medio de los vítores. Seguí leyendo “Ya no te amo – Capítulo 53”
Traducido por Melin Ithil
Editado por Sakuya
La atmósfera indiferente y elegante hacía que pareciera que podría desmoronarse fácilmente, pero sus labios rojos obstinadamente cerrados y sus ojos y rasgos faciales afilados, hicieron que su presencia fuera más vívida a medida que los alrededores se iluminaban.
—¡Su majestad! ¡Realmente se merece el nombre de Hermion! —Quizás no era solo la impresión de Niveia, la propia criada a su lado le dio una generosa admiración.
Se trataba del nombre que Vetrlang le había dado a Niveia en su registro familiar.
Niveia Hermion Vetrlang. Seguí leyendo “Ya no te amo – Capítulo 52”
Traducido por Selena
Editado por Ayanami
Aunque Zhangsun Che no le había hecho nada a Murong Wanru, todos habían presenciado la escena entre ambos en el dormitorio. Fue suficiente para que todas las caras se pusieran rojas. Por decirlo de otra manera, la castidad de Murong Wanru había sido robada por Zhengsun Che, así que su crimen era inexcusable. ¿Cómo podría la Gran Concubina Yi dejarlos ir fácilmente? Aunque lo matara, ¡no estaría satisfecha!
Pero Murong Wanru aún era una doncella soltera. Podría haber perdido su castidad con Zhangsun Che, pero ¿qué haría si él muriera? ¿Con quién más podría casarse? ¿Habría alguna familia mayor que la del marqués Pingbei dispuesta a aceptarla? Aunque bajara su nivel de exigencia, había pocas posibilidades de que familias respetables quisieran casarse con ella. Los más inteligentes comprendieron que la única solución para salvar el destino de Murong Wanru era casarla con Zhangsun Che. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 157: El arroz se coció”
Traducido por Den
Editado por Sakuya
—Maestro, me han informado que el mantenimiento de la espada ha finalizado.
Escuché a Xavier susurrarle aquello a Volker.
Acababa de regresar a casa del trabajo y estábamos tomando el té juntos. Seguí leyendo “Cenicienta – Historia paralela 1: Tengamos una cita”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
He oído que, excluyendo la biblioteca del palacio real, entre todas las casas nobles, la biblioteca de la familia Williams es la más grande y extensa.
Y… no estaban bromeando. ¡Este lugar es enorme! Siento que podría perderme aquí. Aunque eso podría deberse a que es la primera vez en mi vida que me he molestado en venir.
La habitación contiene tantas filas de estanterías que parecen ser infinitas. ¡Cada una mide al menos el doble de mi altura e incluso hay todo un piso en la segunda planta! Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 4”
Traducido por Lucy
Editado por Ayanami
Mientras seguía a Will, que caminaba sin vacilar, miré inquieta a mi alrededor.
Son los aposentos reales, a excepción de la habitación de Freed, naturalmente, nunca me había acercado a ningún otro lado.
Mientras no podía calmarme, debido a que la novedad era demasiado, Will me llamó. Seguí leyendo “¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 80: Ella y sus dos días antes de la fiesta nocturna (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Era el final del verano, cuando el otoño comenzó a asomar la cabeza por la puerta y se escuchaban insectos musicales a través de una ventana abierta. Soleil, el rey de Greysis, se ocupaba silenciosamente de sus tareas solo en su oficina a altas horas de la noche. Terminó de leer el informe que tenía en la mano y lo colocó sobre el escritorio mientras se pellizcaba el entrecejo con la otra mano.
—Debo estar envejeciendo… Soleil refunfuñó en voz baja.
Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 2 – Intervalo (1): El rey, el ex general y la bruja”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Al principio, Ye Ying Zhi estaba disfrutando de la dulzura de Chi Yan jugando solo, dejándolo tratar de “calentarlo” con sus propios labios y lengua a su manera. Después de aguantar por un tiempo, no pudo resistirlo más. Se dio la vuelta, lo presionó debajo de él y lo besó. Estuvieron así un largo rato hasta que logró reunir fuerzas para separarse, soltándolo de mala gana.
—… Mi Ah Yan es tan dulce —susurró jadeante.
La cara del joven se puso roja en un instante, lo miraba sin saber cómo reaccionar. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 108: Cosas extrañas”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
La familia Xu había preparado alojamiento para los maestros taoístas que venían de otras partes del mundo para participar en el ritual de oración, pero Ye Ying Zhi se llevó a Chi Yan. No al jardín donde se habían conocido, sino a la casa principal de la familia Ye. La casa de la familia Ye y la de la familia Xu no estaban muy cerca y tampoco muy lejos. Ambos estaban en la misma zona, pero se tardaba media hora en ir de un punto al otro.
Como Ye Ying Zhi no vivió ahí en el pasado, Chi Yan recordó que rara vez había estado ahí, unas pocas veces para participar en algunas actividades con la familia Chi. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 107: Calentarlo”
Así que recurrió a la drástica medida de derribar la mesa de un portazo, pero lo hizo con demasiada fuerza. El ruido del golpe seguía resonando en el pasillo y los empleados, sorprendidos, se asomaban al comedor para ver qué pasaba.
Por suerte, había heredado más el aspecto de su madre. Aunque su aspecto seguía siendo intimidante y asustaba a la mayoría de los niños, seguía siendo mejor que el de su padre. No obstante, sus miradas aterradoras y sus golpes en la mesa debían hacer la hazaña, y ella lloraría pronto, ¿no? Seguí leyendo “El contrato de la Princesa y la Duquesa Monstruosa – Capítulo 25”
Traducido por Bee
Editado por Sakuya
Xi Ran fue a preguntar y descubrió que su amigo se iría poco después de que él regresara en unos días, por lo que tuvo que fijar una hora para la reunión rápidamente. De hecho, la otra parte quería visitarlo, pero como Xi Ran se “volvió a casar” rápidamente, temía que a Huan Xiu no le gustara, por lo que no quiso tomar la iniciativa.
De regreso a casa, Huan Ye miró hacia arriba y le preguntó a Xi Ran: —¿Es el tío Lan?
—Sí, es él. Lo recuerdas. Seguí leyendo “Hogar Zerg – Capítulo 17: Los amigos de Xi Ran.”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
La voz de Liu Qinyue era gentil y suave cuando sonrió dulcemente, atendiendo cordialmente a Baili Hongzhuang y las necesidades de Xia Zhiqing.
Baili Hongzhuang agitó la mano y respondió—: Estas comidas y bebidas ya son muy ricas, no hay necesidad de molestarlos a todos.
—Baili Hongzhuang, espero que no tomes a mal a Gong Shaoqing y que me hayas entendido mal antes.
La cara de Dongfang Yu era un poco burlona mientras hablaba. Mirando hacia atrás ahora, esa situación era realmente ridícula. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 236”