Autor: Reia
Género: Drama, Fantasía, Romance, Shoujo, Recuentos de la vida, Reencarnación
Sinopsis: Reencarné como la hija de un duque. Pero, cuando, recuperé mis memorias, ya había llegado al “final”.
Mi compromiso había sido cancelado y si las cosas iban de acuerdo a su “curso”, estaba dicho que sería confinada en una iglesia.
¿Donde esta mi final feliz?
Secuela de El Sentido Común de una Casa Guerrera
(Se puede leer como dos novelas individuales, la precuela trata sobre la madre de Iris, Mellice)
Volumen 1
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 1: Aunque sea un mal final
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 2: El amor se enfría
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 3: La malvada hija en casa
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 4: Confrontación
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 5: La hija no entiende el corazón de un padre
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 6: Realidad
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 7: Estudiando
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 8: Explorador
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 9: Resultado
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 10: La Primera Reunión
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 11: Comercialización
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 12: Conglomerado Establecido
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 13: Reunión
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 14: La negociación de la señorita
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 15: En el Interior del Carruaje
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 16: La estética es universal
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 17: Madre es una tramposa
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 18: Madre parece muy enojada
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 19: Charla Ociosa: Sei
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 20: La llegada del Abuelo
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 21: Una promesa con el Abuelo
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 22: La Ojou-sama va a la ciudad
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 23: La cosecha en la ciudad
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 24: Aparición del Hermano menor
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 25: Excursión del Hermano menor
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 26: Charla con el Hermano menor
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 27: Confesión
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 28: La Ojou-sama Colapsó
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 29: Charla Ociosa: Desagradable charla entre el Segundo Príncipe y conocidos
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 30: Gratitud hacia el abuelo
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 31: Charla Ociosa: Varias especulaciones
Volumen 2
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 32: Descubrimiento
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 33: Ahora, a la Ciudad Real
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 34: Una observación de cierto aristócrata
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 35: Asistencia de la Reina Viuda
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 36: Varias especulaciones II
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 37: Actividades en la Ciudad Real
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 38: Reunión
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 39: Análisis
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 40: Hora del té con las señoras
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 41: Paseando por la Ciudad Real
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 42: Paseando por la Ciudad Real II
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 43: Fiesta Nocturna
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 44: Fiesta Nocturna II
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 45: Informe y Ansiedad
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 46: Charla Ociosa: Poco antes de la fiesta nocturna
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 47: La reflexión de Dorsen
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 48: El resultado
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 49: Sentimientos complicados
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 50: El consejo de padre
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Historia paralela 1: El Hogar del Duque Armelia
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Historia paralela 2: El Hogar del Marquez Anderson
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 51: Milady, estamos bajo ataque
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 52: Reinicio y Reunión
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 53: Con los sirvientes
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 54: Respuesta a la solicitud similar a una confesión
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 55: Sospecha y notificación
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 56: Brote de incidentes
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 57: Ansiedad
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 58: Regalo
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 59: Disonancia
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 60: Arreglos preliminares
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 61: El discurso desde la perspectiva de un cierto ciudadano
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 62: Ir de nuevo a la capital
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 63: Salida
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 64: Reunión de investigación
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 65: La última pieza
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 66: Testigo
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 67: Búsqueda
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 68: Tras de escena
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 69: Tras de escena desde otro punto de vista
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 70: Tras de escena desde otro punto de vista 2
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Historia paralela 3: Los guardias de Iris
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 71: Tras de escena desde otro punto de vista 3
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 72: Tras de escena, presentación de informe
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 73: Tras de escena, presentación de informe 2
Volumen 3
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 74: La estrategia de mi pequeña hermana
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 75: La estrategia de mi pequeña hermana 2
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 76: La estrategia de mi pequeña hermana 3
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 77: La estrategia de mi pequeña hermana 4
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 78: Convicción de Sei I
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 79: Convicción de Sei II
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 80: Convicción de Sei III
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 81: Convicción de Sei IV
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 82: Convicción de Sei V
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 83: Platica después de un motín
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 84: El Plan de Ojou-sama
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 85: Suministro de Información
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 86: Cuestionamientos de Dida (I)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 87: Cuestionamientos de Dida (II)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 88: Tormenta de pensamientos
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 89: El pasado de Okaa-sama
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 90: Resolución
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 91: La ira del hombre
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 92: Los problemas de un hombre
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 93: La puerta del corazón
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 94: Siendo mas listo
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 95: Negociaciones
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 96: Conclusion
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 97: Las reflexiones de un hombre
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 98: Demasiado tarde
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 99: Razón
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 100: La insatisfacción de Dida
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 101: Solicitud de Dorsen
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 102: Emboscada de la hermana
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 103: Un "invitado" no invitado
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 104: Negociaciones
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 105: Negociaciones (2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 106: Negociaciones (3)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 107: La preocupación de Tanya
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 108: Una reunión secreta en la noche (1)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 109: Una reunión secreta en la noche (2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 110: Regreso
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 111: Atareado
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 112: Algo inquebrantable
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 113: Convincente
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 114: Preparación
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 115: Reservada
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 116: Verdadera naturaleza
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 117: El soliloquio de Dean
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 118: El soliloquio de Dean (2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 119: Reunión con Dean
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 120: El trabajo de Tanya
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 121: Cita en la ciudad
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 122: Reporte
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 123: El monólogo de Iris
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 124: El viaje de Dorsen
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 125: Nubes oscuras
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 126: Las preocupaciones de Tanya
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 127: El viaje de Dorsen (1)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 128: El viaje de Dorsen (2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 129: Saliendo de nuevo
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 130: Infiltración e investigación
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 131: Infiltración e investigación (2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 132: Confirmando la investigación (1)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 133: Confirmando la investigación (Parte 2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 134: Aventuras (Parte 1)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 135: Aventuras (Parte 2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 136: Aventuras (Parte 3)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 137: Campo de batalla
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 138: Pasándose el uno al otro
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 139: Resolución y sinceridad
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 140: Crimen y castigo
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 141: Dida y Tanya
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 142: Acuerdos
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 143: Acuerdos (2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 144: Acuerdos (3)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 145: Historia Interna (1)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 146: Historia interna (2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 147: Historia interna (3)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 148: Historia interna (4)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 149: Informe post-incidente
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 150: Fiesta del té (1)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 151: Fiesta del té (2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 152: Fiesta del té (3)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 153: Trabajo (1)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 154: Trabajo (2)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 155: Trabajo (3)
- El Sentido Común de la Hija del Duque - Capítulo 156: El final del Conde Katabelia
Próximo capítulo: 21-08-2019
Volumen 4
Versión PDF
- Volumen 1 – Parte 1/2
- Volumen 1 – Parte 2/2
- Volumen 2 – Parte 1/2
- Volumen 2 – Parte 2/2
- Volumen 3 – Parte 1/6
- Volumen 3 – Parte 2/6
- Volumen 3 – Parte 3/6
- Volumen 3 – Parte 4/6
- Volumen 3 – Parte 5/6
- Volumen 3 – Parte 6/6 (Pendiente)
- Volumen 4 (Pendiente)
Muchas gracias por traducir está hermosa novela, me tiene super picada con ella.
También agradezco que lo suban en PDF, por reparación de mi casa tuve que salir de ella y me encuentro en un lugar donde apenas y tengo señal, entonces tener la novela en PDF en serio me ha salvado.
hola, gracias por traducir esta obra
una duda en el cap 126 dice yuri tambien era la hija de un duque olvide algo o fue un error en la traduccion? (sin intencion de culpar ni nada, solo tengo la duda)
Hola! En el cap 126 no se menciona a Yuri. Solo aparecen Dida y Tanya charlando y luego Iris.
error de tipeo 123
Corregido! Gracias por avisar, parece que arrastramos el error de la traducción en ingles, revisamos la versión en japones y si es “barón” .
He estado leyendo la traduccion que habeis estado haciendo de esta hermosa obra….y me he quedado pensando ¿haceis alguna clase de proofreading o corrección de estilo? Porque no lo parece. Entiendo que esto sea una traduccion fan, pero hay cosas que directamente no tienen sentido (o yo no se los encuentro), casi como si hubierais traducido directamente la version al ingles sin cuidar ningun detalle. No es echar nada en cara , ni criticar de forma negativa un trabajo totalmente altruista de vuestra parte(al contrario), es solo que me llama la atención.
Hola! Tenemos editores que revisan los capítulos antes y después de publicarlos para mejorar la calidad de las traducciones pero siempre se intenta mantener el estilo del autor o en nuestro caso, la versión en ingles (aunque algunos capítulos de esta historia han sido traducidos directo del japones). Esta novela puntualmente creo que aun no ha sido sometida a la edición post, encontrarás que debería aparecer sino una linea de “corregido por…”. Si te interesa ayudarnos a mejorar nuestra calidad de trabajo, eres bienvenido a revisar nuestro apartado de reclutamiento: https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/reclutamiento/
Hola gracias x agregar el PDF, pero
no pueden colocar el volumen completo y no por partes?
Hola! Los ponemos por partes para que no resulte pesado para aquellos que descargan y leen sin internet pero no tienen demasiado espacio en la memoria.
Ademas, algunos PDFs de los que armamos son de acceso temprano, se van preparando a medida que se traduce y edita. Mientras que otros se van publicando de a 5 o 10 caps (también para los ansiosos). Hubo una epoca (en los comienzos de producir PDFs) que los hacíamos de a un solo caps 0.0
Tanta consideración!!! Yo soy de esas q el inter es taan malo q los archivos pesados son solo sueños. Graaacias me encanta su trabajo.
los capitulos 72 y 73 del pdf del vol 2_cap51a73 son exactamente el mismo, ¿es un error?
PD: es la primera ves que comento, empeze a leer hace poco en este sitio gracias por traducir tantas obras que me encantan
No lo habiamos notado :O Gracias por avisar! Lo corregiremos a la brevedad
dnd, gracias por su traduccion
Hola GUR ! Gracias por avisar! soy yo quién monté el pdf, Perdón se me pasó por alto! Para las próximas estaré más atenta!Gracias y espero que lo disfrutes!
Saludos Nataly
Arreglado y link actualizado
dnd, gracias a ti por montar un pdf, me permite leer mientras viajo sin consumir internet 😉
Ya estan disponibles tambien las primeras 5 partes del vol 3 🙂
Muchaaaaas gracias<3 el manga me enamoro y espero mucho de la novela! su trabajo es precioso y muy valioso!!!
¿Donde los consigo los volúmenes del uno al tres en PDF?
Los vamos a subir esta semana
Gracias
Vol 1 ya disponible
Donde esta el 142? Ya no hay mas? :’v
Gracias por los caps!
Nuevos caps todos los miercoles!
Graciad x la traduccion. Vine por esta novela y al final me volbi fan de su pagina. Al inicio no sabia mucho de este genero y solo me conformaba con el manga, pero gracias a ustedes he encontrado historias muy interesantes q no siempre llegan a ser manga. Gracias x su trabajo ♡
Nos alegra que te guste, la mayoría de las personas llega por el manga de esta novela (yo incluida). Hemos traducido muchas novelas parecidas desde entonces, así que tienes un amplio repertorio para leer 🙂
Amé esta historia, ya me la termine de leer en japones, aunque el final no es tan bueno, el contexto donde se desarrolla la hace ser una de las mejores que he leido.
Hola porque el final no es tan bueno??? ) ‘0’(
Ceci, para pedir spoilers, ve a la sala que tenemos para ello en Discord. Por favor, no dejen spoilers aquí o tendremos que quitarlos.
Muchísimas gracias por vuestro trabajo *_* *lanza confeti*
Me leí 5 caps de golpe y terminé los que habéis traducido. Ahora estoy con las ganas de más y no creo que pueda dormir JAJAJAJA
Ya hay capitulos en ingles, solo aviso… Por cierto muchas gracias por traducir esta genial.
Hola! Subimos un cap cada miércoles 🙂
Muchas gracias por su trabajo!!!!
Hola!, estoy profundamente agradecida por su trabajo. Esta es una de mis historias favoritas. Por ahí leí que lo están traduciendo desde Japones y Ruso porque pararon de traducir los de inglés. Y encontré este link donde está ya en el 123 https://www.asianhobbyist.com/common-sense-of-a-dukes-daughter/ , sin embargo a mi parecer los capítulos están muy cortos 😂.
Solo quería dejarles el dato. Gracias por lo que hacen, esperare el siguiente cap. 😊
Graciasssss por la traducción del capítulo 101 , justo estaba releyendo algunos capítulos y apareció este. Gracias.
Nuevo cap cada miércoles 😉
Muchas gracias.
Me encanta esta historia, ya la he leído varias veces y me sigue atrapando.
Muchas gracias por el esfuerzo y trabajo que empleaba para traernos está interesante novela. Gracias 😊.
Gracias por las traducciones, me encanta esta novela.
ME ENCANTO ;-;
Ah! la historia es super interesante interesante, me encanto <3
Gracias, estoy súper emocionada con esta historia. Muchas gracias por su valioso trabajo, por favor publique el próximo capitulo lo estoy esperando con ansias.
Vamos a estar publicando caps de Koushaku todos los miércoles 🙂
UOOOO todos los miercoles??? gracias
hoy es miercoles 30 y no veo mi capitulo :C
Los capítulos se suben a las 15:00 hora Argentina, 13:00 hora México.
es que ya son la 1 de la mañana en chile :c
El capítulo se subió hace horas, lo que si tarde en actualizar son los links pero ya estan
disculpa el volumen del 1 hasa el 31 capitulos, el vol.2 hasta el 51,vol3 hasta el 71 me equivosdo ? o como van los volumenes!gracias.
Disculpa por responder hasta ahora, ya hice mención del tema cuando subí el capítulo 89 se me hizo extraño que el volumen 2 fueran tan extenso. Aun seguimos viendo que hacer pero gracias por avisar.
No es por jalar las orejas a los traductores de esta pagina pero llevan un buen rato de que no actualizan los siguientes capítulos de esta novela (😐 nos hacen sufrir). Ahí les dejo el link https://www.novelupdates.com/series/common-sense-of-a-dukes-daughter/ va por el capítulo 110. Por favor cuando tengan tiempo actualicen.
Saludos.
ME ENCANTA por favor sigan traduciendo O.O
Muchas gracias por traducir~ conseguí está novela luego de leer el manga (que no estaba terminado:,c😂), y me sorprendió encontrarlo traducido aquí tambien, ya que estaba leyendo la de katarina hace poco~ Realmente agradezco su duro trabajo, aprecio mucho esto~💕 Esperare por más capítulos de esta historia y la de la katarina (Solo esas dos por ahora… hasta que coniga más novelas que me enamoren y estén incompletas :,v)😂💕 Gracias por su trabajo duro. ¡Sigan así!
¿Ya pasaste por la novela sobre la mamá de Iris? La tenemos en “No cover”, se llama Buke no Tashinami https://translationsofnovels.wordpress.com/no-cover/buke-no-tashinami/
No es por jalar las orejas a los traductores de esta pagina pero llevan un buen rato de que no actualizan los siguientes capítulos de esta novela (😐 nos hacen sufrir). Ahí les dejo el link https://www.novelupdates.com/series/common-sense-of-a-dukes-daughter/ va por el capítulo 110. Por favor cuando tengan tiempo actualicen.
Saludos.