El Perseguido – Capítulo 56: Sophus

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Sabía que fuiste tú quien lo hizo, pero ¿por qué lo dices en ese tono? Chi Yan se enfureció, y finalmente, terminó mordiendo a Ye Ying Zhi en el cuello.

Hu Xing tosió y Chi Yan miró hacia atrás solo para ver que todas las personas en la mesa lo miraban a él y a Ye Ying Zhi.

Aunque ya no era un joven con una cara delgada, todos los amigos que estaban presentes lo conocían bien. No pudo evitar sonrojarse de inmediato. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 56: Sophus”

Consorte experta en venenos – Capítulo 65: Obtenido, reuniéndonos nuevamente en el futuro

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


[Las traducciones originales y más actualizadas son de volaretranslations. Se le otorga el crédito respectivo a la página en inglés]

¡Duanmu Yao, finalmente, descubrió que ella era quien está siendo humillada y quien genera más vergüenza para sí misma! Han Yunxi nunca salió de este patio, e incluso había encontrado al fantasma que golpea la pared. Pero, deliberadamente, alargó el tiempo, mientras un payaso como ella corría por la montaña. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 65: Obtenido, reuniéndonos nuevamente en el futuro”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 200: Conferencia (3)

 Traducido por Shisai

Editado por Ayanami


— ¿Quién eres tú…? —El Príncipe Edward preguntó en completo shock.

— ¿Me preguntas quién soy? Qué indignante. Después de todo, compartimos la mitad de nuestra sangre.

— ¡¿Qué…?!

Al escuchar esto, la reina Ellia y el marqués Maelia se pusieron de pie. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 200: Conferencia (3)”

Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 73: La celebración de un nuevo festival

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


Pheles y Liliarge recuperaron su estabilidad, así que Tiararose y los demás dejaron el cuarto Sellado del Rey y regresaron al castillo. Afuera, el sol comenzaba a ponerse y la luz disminuía.

—Príncipe Aqua, las estrellas han regresado —dijo Tiararose, corriendo hacia una ventana para observar el cielo —Se ve mucho más hermoso que antes —dijo, y los demás sonrieron. Aquasteed y Olivia la alcanzaron y observaron con ella. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 73: La celebración de un nuevo festival”

Sirviente a Madre – Capítulo 5: Las Recetas rápidas de Lily (4)

Traducido por Akatsuki

Editado por Ayanami


Me sentí aliviada cuando Jill sonrió después de probarlo.

Me alegro de que le haya gustado. Entonces, haré espaguetis napolitanos la próxima vez, son deliciosos. Además, es una receta original que no se puede encontrar en este mundo. Me encantan sus sabores rústicos. Estoy segura de que Jill estará encantada.

Ahora, ¿Qué otros platos puedo hacer con ketchup?

— ¿Debería hacer pimientos rellenos? Seguí leyendo “Sirviente a Madre – Capítulo 5: Las Recetas rápidas de Lily (4)”

La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 12: Futuro cambiado (4)

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Más bien, era mejor reclutar a aquellos que no tuvieron la suerte de recibir ayuda, y que tenían un deseo de poder y ambición, pero no habían logrado hacerlos prosperar. Aria quería ser la reina de aquellos que habían sido apartados. Tenía que elegir personas que pudieran sobrevivir por su cuenta si las colocaba en el camino correcto, al igual que Sarah.

Por supuesto, Sarah será marquesa sola. Aun así, necesito personas como ella.

Y Aria conocía bien a quienes. En general, eran los que tenían dinero pero no tenían conexiones personales. Había bastantes de los que había conocido más tarde en esa misma fiesta. Probablemente por eso se habían quedado con ella, que solo tenía su belleza. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 12: Futuro cambiado (4)”

El Perezoso maestro espadachín – Capítulo 10: Palomitas de Maíz (1)

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Esto es lo que Riley había encontrado, trozos de papel rasgado que se habían juntado.

Ian miró atónito el periódico y dijo —Joven maestro.

— ¿Sí? —Riley respondió seriamente.

— ¿Por qué me presentas papel higiénico usado? Seguí leyendo “El Perezoso maestro espadachín – Capítulo 10: Palomitas de Maíz (1)”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 60

Traducido por Zico

Editado por Sakuya 


Me llegó el deseo de una taza de ramen.

Para empezar, ni siquiera como ramen de verdad. En los restaurantes chinos a los que va mi familia, en el mejor de los casos tienen fideos para sopa de alta calidad.

¡Lo que quiero es ramen de miso con muchos brotes de maíz y de frijoles! Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 60”

Vida en prisión de la villana – Capítulo 21: La noble dama profundiza su amistad con la joven dama

Traducido por Den

Editado por Sharon


Cuando Margaret llegó a la entrada de la mazmorra, el guardia de la prisión no estaba en su puesto de vigilancia.

—¿Señor guardia? ¡Señor!

Nadie respondió. Seguí leyendo “Vida en prisión de la villana – Capítulo 21: La noble dama profundiza su amistad con la joven dama”

Modo Automático Apagado – Capítulo 88: Las personas hermosas tienen espinas

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Ella inclinó ligeramente la cabeza y trazó su mejilla con su dedo.

Su movimiento, la forma de sus ojos, la forma de su boca: cada parte de ella era como una obra de arte. Estaba tan encantada con su belleza que me tomó un tiempo entender sus palabras.

Ella dijo que quería conocerme. Ella quería conocerme… Seguí leyendo “Modo Automático Apagado – Capítulo 88: Las personas hermosas tienen espinas”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 41: Mi hermano regresa a casa (2)

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Los caballeros se dividieron en grupos. Al parecer, en cada uno había al menos una persona que poseía experiencia luchando contra monstruos. Siendo honesta, realmente quería ir con ellos pero me contuve al ser esto parte de su entrenamiento.

Por otro lado, mi hermano realmente estaba trabajando apropiadamente. Como siempre lo había visto siendo golpeado por nuestra madre, casi lo había olvidado, pero realmente era el comandante de la orden de caballería. No era el niñero del príncipe León.

Parecía que ya habían terminado con lo que hacían y estaban listos para salir. Conteniendo mis ganas de ir con ellos, los vi partir. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 41: Mi hermano regresa a casa (2)”

Reina Villana – Capítulo 23: Hacer las paces

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


—Sobre mi condición actual. No creo que sea una buena idea que, en este momento, todos sepan lo que está pasando —Eugene expresó, con un tono preocupado, a Marianne.

—Sí, estoy de acuerdo.

—Entonces, necesito que alguien me ayude a volver a aprender todo lo que he olvidado. Marianne, puedes ayudarme, ¿verdad? —preguntó, con la preocupación claramente escrita en sus ojos, pero Marianne parecía vacilante cuando comenzó a rehuir. Seguí leyendo “Reina Villana – Capítulo 23: Hacer las paces”

Príncipe Cautivador – Capítulo 62: Sospechas de Nangong Qian

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


Nangong Qian se sorprendió de inmediato. Era la primera vez que sujetaba la mano de un hombre. En realidad, nunca antes había sujetado la mano de nadie, ni siquiera de una mujer. Por supuesto que sujetó la mano de su hermana cuando era una niña, pero nunca volvió a suceder cuando crecieron.

Mirando la mano que sujetaba, Nangong Qian tenía que admitir que era realmente hermosa. La mano era blanca y delicada, los dedos parecían brotes de bambú en primavera y sus puntas redondeadas eran muy lindas. En comparación con los libros, todos estos perdieron su atracción. Seguí leyendo “Príncipe Cautivador – Capítulo 62: Sospechas de Nangong Qian”

error: Contenido protegido