Novelas en español
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Las páginas de la novela pasaron por mi cabeza. Una luz fluyó a través de mi cabeza y las cadenas de luz comenzaron a alinearse. Era el texto de ‘Tres formas de sobrevivir en un mundo en ruinas’.
【—¿Qué…?】
Kim Yushin descubrió que algo andaba mal y su presencia se hizo notablemente más delgada. El viejo zorro se dio cuenta rápidamente. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 14: Maestro del Trono (2)”
Traducido por Army
Editado por Sakuya
—¡Suelta a ese chico, yo lo haré!
WindWithoutTrace se sentía ansioso, como si un bebé, el cual cuidaba, estuviera siendo rodeado por un grupo de maleantes. La ansiedad era tanta que se odiaba a sí mismo por no poder teletransportarse para poder abofetearlos…
Mientras usaba Wind Walk a toda velocidad, acortó la distancia a unos cientos de metros muy rápidamente. Seguí leyendo “Elección Absoluta – Capítulo 82: El color del viento es verde”
Traducido por Shisai
Editado por Shiro
El pedo del gran topo olía muy mal, permaneciendo durante mucho tiempo en la cueva subterránea. Las personas presentes no pudieron evitar vomitar. El topo se limitó a sonreír y corrió a una esquina para seguir cavando agujeros.
Ya no le importaban los cinco jugadores restantes y era imposible para ellos provocar a tal monstruo.
Lin Qiao caminó hacia los huesos que quedaban de la niña y suspiró. Se quitó la chaqueta y cubrió el charco de sangre con ella. Li Bin también se acercó al cuerpo del cocinero, lo movió a una esquina y le cubrió la cara con su chaqueta.
Desde la acción repentina de la joven hasta la muerte del cocinero y luego al topo devorándola… Solo tomó cinco minutos. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 16: ¿Qué es Momo? ¿Tienes una maldita idea?”
Traducido por Shisai
Editado por Shiro
—Lo primero que dijiste es: «No soy un polizón». Esta frase es como si hubieses dicho: «No soy un polizón al igual que la persona que me precedió».
La joven lloraba, negaba con la cabeza y decía que no era así.
—En la situación actual —dijo Tang Mo—, no hay duda de que soy quien menos probabilidades tiene de ser un polizón, seguido por él y luego por él. —Señaló a Li Bin y Luo Fengcheng.
»Sin embargo —la miró—, nadie puede estar seguro de quién es el polizón. Yo podría serlo, pero tus primeras palabras admitieron que el chef que habló antes de ti no es el polizón. Sabes que él no es el polizón. Eso significa que eres el polizón. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 15: La recompensa es un pedo”
Traducido por Lugiia
Editado por Yusuke
♦ ♦ ♦
—Hasta mañana, Aristia.
—Sí, ten cuidado de camino a casa.
Mientras hablaba con Allendis, había perdido la noción del tiempo. La hora de la cena ya se acercaba. Como él había venido sin una invitación, era descortés quedarse para la hora de la cena; por ello, se levantó de su asiento y dejó la mansión.
Seguí leyendo “Emperatriz Abandonada – Capítulo 4: Un nuevo comienzo (2)”
Traducido por Maru
Editado por Meli
Paramos una vez en la ciudad de Kolkia, para bañarnos con agua caliente y lavar la tierra de la ropa.
La ciudad que fue despejada de la ropa negra de luto, se ajustó para la preparación del festival. Cada casa estaba adornada con muchas flores, que tintineaban por el viento y no pude decir si la decoración estaba hecha de vidrio de colores o gemas. Tanto adultos como niños estaban de buen humor.
Al parecer la ropa negra había cubierto la decoración. La ciudad color ceniza estaba enterrada en muchos colores, como un campo de flores en primavera. Seguí leyendo “La Dama del Señor Lobo – Capítulo 19: Nuestro regreso”
Traducido por Lugiia
Editado por Yusuke
¿Cómo voy a hacer eso? Ni siquiera sé qué suelen hacer las mujeres nobles.
—Al menos no traicionarás al capitán. También dijiste que te gustaba, y… —Ortzen dudó por un momento y luego me dijo francamente—: No tienes ningún apoyo, señorita Epheria, así que será fácil manipularte luego. Seguí leyendo “Espada y Vestido – Vol 2 – Capítulo 1 (2): Accidentes y accidentes”
Traducido por Maru
Editado por Yusuke
—¿Sir Ron?
Su corazón latía más rápido con el toque.
—Rose.
—¿Sí?
—Fue divertido reunirme contigo durante los últimos meses. Así que mantente bien. Seguí leyendo “Emperatriz del Bisturí – Capítulo 52”
Traducido por Ichigo
Editado por Lucy
—¡Desaparece…! ¡Desaparece! ¡Desaparece, desaparece, desaparece, desaparece! ¡Desaparece! ¡Desaparece!
Cuando la vi gritando mientras lloraba, al final me di cuenta. Que estaba por completo equivocado. Creía que por mucho que me hubiera rechazado al principio, terminaría por aceptar mi existencia. Y esperaba que un día fuéramos capaces de llegar a un entendimiento mutuo, incluso sin usar palabras. Estaba convencido de que existían esos lazos entre nosotros, que habíamos estado juntos desde la infancia.
Pero al final, era solo mi presunción engreída. Emma siempre continuó negando mi existencia. Seguí leyendo “Mi prometido ama a mi hermana – Arco 7 – Capítulo 7”
Traducido por Ichigo
Editado por Sharon
Afuera de la Mansión del General, con las jóvenes élites vigilando su entrada, aunque la gente común y corriente pasara fuera, no se atrevían a hablar en voz alta. Todo el mundo sabía que no había mujeres dentro de la Casa del General. Los tres Generales no eran muy fáciles de tratar. Aunque el personal de la tienda Jin Yu Liang Yu había entrado en muchas casas nobles, incluyendo la de la realeza, nunca había entrado en esa Mansión.
Los dos miembros de la tienda se miraron el uno al otro. Respirando hondo, tomaron el maletín y entraron en la prestigiosa casa.
—¿Qué están haciendo? —les espetaron los guardias en cuanto los vieron entrar. Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 19: Encontrando trabajo (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sharon
—Joven señorita, por favor despierte. Ya es de mañana.
Me desperté con la voz de Anne, como siempre. Había dormido bien, así que no tuve ningún problema en levantarme.
¡También daré lo mejor de mí en el segundo día de la Asamblea! Seguí leyendo “Katarina – Volumen 8 – Capítulo 3: La Asamblea Internacional (3)”
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
Poco después de que Feng Ju se fuera, Zhang Xhinghu volvió corriendo a la habitación de Han Dong.
—¿Justo ahora era el gerente Feng? —Han Dong se sorprendió.
—¿No lo saludaste hace un momento? Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 56: ¿Puede ser que seas más anormal que yo?”
Traducido por Rencov
Editado por Tanuki
Después de haberse acabado la ceremonia, Shao Xuan sintió que algo andaba mal.
Dado a que él había estado mirando las llamas dentro de la hoguera, no se había dado cuenta que los patrones totémicos en su cuerpo estaban casi completos. Como sabía que todos los cambios en su cuerpo se debían al poder totémico despertado, ya no se preocupaba por eso. Sin embargo, desde que estaba parado cerca de la hoguera, sintió una extraña sensación de intimidad con la llama en su interior. No sabía si era un sentimiento común para todos los niños que estaban despertando sus poderes. Y en ese momento le era imposible preguntarle a alguien en detalle, por lo que siguió mirando y estudiando las llamas dentro de la hoguera.
Una vez que el Chamán anunció el final de la ceremonia, Shao Xuan retiró su atención de la hoguera. Luego se le ocurrió bromear con Sai su “rival jurado” que estaba parado a su lado, pero en el momento en que se volvió para mirarlo solo se encontró con un esqueleto parado justo a su lado. Shao Xuan por poco muere de miedo y casi le da una patada por reflejo. Tratándose de calmar miró alrededor, todas las personas que caminaban y los guerreros que terminaron la danza antigua, junto con cada niño parado cerca de la hoguera se convirtieron en esqueletos en sus ojos. Ya no podía reconocer quién era quién. Seguí leyendo “Guerras Primordiales – Capítulo 24: ¿Cómo te llamas?”
Traducido por Maru
Editado por Sakuya
Los rostros habituales estaban reunidos en mis aposentos privados del palacio. Estaba sentada en el salón con el príncipe Christopher a mi lado. Tenía una sonrisa plasmada en su rostro, pero no llegaba a sus ojos.
Había otros tres presentes. Se mantuvieron pegados a la entrada, fuera de la línea de visión del príncipe. A uno le parecía divertida la situación. Otro parecía dispuesto a huir. El último se puso de pie y miraba con indiferencia. Seguí leyendo “Princesa Bibliófila – Volumen 3 – Arco 1 – Capítulo 6: Los amados hoyuelos del cerdito”
Traducido por Den
Editado por Hime
Kyle tiró de ella abruptamente, colocándola en el asiento más alejado de la puerta.
—Te daré media hora para pensar. Necesito respuestas a las tres en punto —dijo, revisando el reloj en su muñeca y acercándose a la puerta.
—Uh, ¿a dónde vas? —preguntó ella. Seguí leyendo “Crié a un dragón negro – Capítulo 43: Yulem”