Novelas en español
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Cuando sentí el viento refrescante envolver mi cuerpo, recordé las frases que aparecieron en ‘Formas de Sobrevivir’.
Han Sooyoung estaba convocando avatares cuando notó la habilidad que iba a usar.
—¿Qué? Pensé que no lo habías aprendido. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 18: Cómo pelea un lector (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sharon
Empezamos decidiendo quién se quedaría en qué habitación, pero, como éramos dos mujeres y un hombre, Sora se quedaría en la habitación al final del pasillo, y María y yo solo teníamos que elegir entre las restantes, y luego todos las limpiamos.
Tal como nos había dicho Regina, estaban un poco polvorientas y parecía que no las habían usado en un tiempo. Abrimos las ventanas y barrimos los pisos.
Como solo había el mínimo mobiliario, la limpieza tomó muy poco tiempo, y pronto estuvimos listos para poner nuestras pertenencias en nuestros armarios. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 9 – Capítulo 1: La ciudad Puerto Océano (2)”
Traducido por Lucy
Editado por Sakuya
Las clases volvieron a empezar, y ya estaban los resultados de los exámenes de fin de curso. Los estudiantes que lo hicieron particularmente bien tenían sus resultados publicados, y en medio de todos los estudiantes becados (Wakaba incluida) estaban ellos dos, así como el compañero Caballo Acechador de nuevo. Realmente eran increíbles~.
Wakaba parecía realmente feliz por ello. Bien por ella.
Gracias a todos ellos, el resto de los chicos de Zui’ran pudimos salvarnos. Gracias, gracias. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 95”
Traducido por Zico
Editado por Yusuke
—Hola.
—Hey.
KangYoon, que visitó el tercer piso por un rato para recibir algunos papeles de los entrenadores, recibió fuertes saludos de los aprendices cuando caminaba por el pasillo.
—Hey, hey, hey. ¿Es él?
—Sí, sí. Escuché que está preparando a la próxima cantante. Wow, wow. Seguí leyendo “Dios de la Música – Capítulo 16: Planificación de novatos (3)”
Traducido por Hime
Editado por Ayanami
—Hahaha, qué fácil.
Deslizándome a través de la vigilancia de la guardia real, me infiltré en el castillo.
♦ ♦ ♦
Realicé satisfactoriamente mi contrato de sirviente y maestro con la princesa y me dediqué a recolectar, con cuidado, información para ella. Desafortunadamente, apenas sé algo sobre este país. Eso no se me permite si quiero apoyar a mi maestra. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Historia Paralela 24: Las Maniobras secretas del Shinigami”
Traducido por Lucy
Editado por Sharon
Fuera del palacio.
—Espéranos fuera del palacio —dijo Zhuo Qing, dándole una palmada a la mano de Gu Yun, quien no refutó.
Los dos se miraron. Zhuo Qing de repente puso una ligera sonrisa y habló: Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 22: El asaltante de pelo plateado”
Traducido por: Herijo
Editado por: Raon Miru
Este año la azada del abuelo Bob está en uso de nuevo.
El bosque de bambú de nuestra casa crece de manera desmesurada año con año, un tercio del venerable jardín se ha convertido en un bosque.
A pesar del gran progreso que hemos hecho él y yo en la recolección de brotes, no le hemos visto fin. Seguí leyendo “Dejaré de ser la subordinada de una villana – Capítulo 36.5”
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
Debido a que Taxus Chinensis[1] es una planta en peligro de extinción en China, el estado ha prohibido transplantarla o cosecharla. Por lo tanto, no hay manera de informar de la pérdida de un tejo y Wang Zhong Ding sólo puede confiar en la mano de obra interna para llevar a cabo las investigaciones.
—En la tercera noche, el monitor fue completamente ineficaz hasta que volvió a la normalidad a la mañana siguiente. Adivinamos que el ladrón cometió el crimen durante ese tiempo —dijo Er Lei. Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 69: Esta es mi sangre vital”
Traducido por Army
Editado por Sakuya
Caín estaba en medio de una crisis de identidad.
Era un tipo especial de soldado, parte de la Unidad “Hierba”. Bajo las órdenes del Rey, fue encargado de recopilar chismes e información importante. Dependiendo de la situación, también llevaría a cabo asesinatos o trabajos sucios similares. Sin embargo, dicho esto, el rey actual no le había encomendado ninguna de esas tareas y, además, últimamente había estado constantemente preocupado. Seguí leyendo “Voy a vivir mi segunda vida – Capítulo 10: Sir Cain”
Traducido por Selena
Editado por Ayanami
El patio Huan Xi era un lugar en Fu Guo Gong Fu donde se entretenía a las invitadas femeninas. El lugar era amplio, muy exquisito y hermoso por dentro. Pero estaba lejos del patio Rui Lin donde vive Lao Tai Jun. Así que era necesario pasar por el patio trasero de Fu Guo Gong Fu.
Hoy era el cumpleaños de Lao Tai Jun, así que todos los herederos varones de las familias vinieron con sus mayores a celebrarlo. Las mujeres se quedaron en el patio Huan Xi y los hombres en el patio delantero. Qu Ling Ao, como marquesa, y su heredero Qu Zhang Qing fueron los anfitriones. Seguí leyendo “Princesa Consorte Chu – Capítulo 58: Cuatro grandes familias reunidas en un Tang (2)”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Jiang Muye conectó el juego con práctica, e incluso sacó algunos paquetes de gelatina de frutas, papas fritas y pescado seco de quién sabe dónde. Tarareando, sacó una botella de buen vino de un gabinete.
Con todos los preparativos listos, se sentó de piernas cruzadas en el suelo y, justo cuando estaba arremangándose la camisa y preparándose para intentar el juego, la puerta sonó.
El rostro de Jiang Muye se oscureció de inmediato, pero no abrió la puerta. Con un rostro fiero, llamó a su manager. Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 64: Un visitante nocturno”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
—Jiang Muye, ¿en cuál vives? —Preguntó Ning Xi con un tono casual, mientras el auto atravesaba las puertas principales.
—El número 6.
Ning Xi estaba algo asustada al escuchar su respuesta. Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 63: 300 rondas de guerra”
Traducido por Yonile
Editado por Meli
Los invitados al banquete se sorprendieron; en las mesas había una gran variedad de vinos y delicias de Estia, incluso las decoraciones eran una obra de arte. Era una clara demostración de todo lo que tienen y pueden ofrecer a sus aliados.
Leah por su parte, estaba exhausta por los preparativos y la conferencia. Ella quería que terminara.
Con una expresión en blanco, Leah arrastró sus pies al salón, el dobladillo de su vestido, color crema, rozó el suelo de mármol pulido. Caminó por el pasillo, de una manera digna a pesar de su cansancio, podía sentir las miradas persistentes en la parte posterior de su cabeza. Seguí leyendo “Matrimonio depredador – Capítulo 24: Un regalo invaluable”
Traducido por Maru
Editado por Sakuya
Todo el mundo tenía algo que temía. Cuanto más vivía, más descubría que había cosas y personas que no podía desafiar. Solo existía una persona así para mí, y había sido una autoridad absoluta desde que lo conocí. Aunque últimamente, estaba empezando a pensar que también había alguien más además de él.
Las escaleras conducían a un piso resplandeciente de decoraciones y música animada. Una risa estruendosa retumbó cuando los nobles, vestidos a la perfección, participaron en bromas ociosas entre ellos. Era un poco diferente a las fiestas nocturnas habituales de la capital, excepto por un elemento: todos tenían sus rostros escondidos debajo de máscaras. Al ocultar sus verdaderas identidades, podían darse el gusto de una manera que normalmente no podrían para no ser reconocidos.
Hubo quienes escondieron solo sus ojos y quienes escondieron todo, incluso el cabello de su cabeza. Algunas chicas llevaban velos exóticos adquiridos en el extranjero, y algunos hombres llevaban decoraciones excéntricas de animales. Los gustos de la gente caían en un rango amplio, pero una cosa era cierta para todos: nadie mostraba su rostro. Solo por esta noche, estaban olvidando su estatus social y disfrutando de la atmósfera informal que proporcionaba el baile de máscaras. Seguí leyendo “Princesa Bibliófila – Volumen 4 – Arco 2 – Versículo 2: Vals con el fantasma”
Traducido por Ichigo
Editado por Sakuya
La posibilidad nunca desapareció, no importa cuántas veces lo pensé.
Finalmente tuve mi tan esperado curry, pero estaba tan distraída que ni siquiera podía recordar el sabor después. Al principio, Rolf se quejaba de que “¿esto es comida siquiera?” pero al final terminó su plato por completo.
Ese pensamiento me preocupó toda la noche. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 107: La gira de la princesa reencarnada (3)”