Autor: Kim So-Hyun.
Artista: N/A.
Género: Adulto, Drama, Histórico, Romance, Tragedia.
Estado: Terminada.
Sinopsis:
Una vez vivieron un par de gemelas cercanas. Aunque eran tan diferentes, su amistad complació a sus padres, y las dos hermanas siempre se cuidaron profundamente.
Su rutina pacífica pronto comenzó a distorsionarse cuando la hermana mayor fue elegida para convertirse en la reina del Emperador. Esa decisión pronto llevó a la ruina, y de un solo golpe, ambas hermanas y su familia perdieron la vida.
Cuando la hermana más joven abrió los ojos, descubrió que había regresado al punto de partida cuando la tragedia estaba a punto de ocurrir. Mientras miraba el rostro radiante y sonriente de su hermana, hizo un voto. Se convertiría en la reina en nombre de su hermana para evitar que se repita la historia.
Volumen Único
- Dama a Reina - Prólogo: Lamento no haber sido la reina
- Dama a Reina - Capítulo 1: Lady Patrizia
- Dama a Reina - Capítulo 2: Seré la candidata a reina en lugar de mi hermana
- Dama a Reina - Capítulo 3: Nombre tabú
- Dama a Reina - Capítulo 4: Comienza el primer desafío
- Dama a Reina - Capítulo 5: Jardín Secreto
- Dama a Reina - Capítulo 6: Felicidades, reina
- Dama a Reina - Capítulo 7: ¿Le gustas al emperador?
- Dama a Reina - Capítulo 8: Vive como si no estuviera aquí
- Dama a Reina - Capítulo 9: ¿Quieres hacer un trato?
- Dama a Reina - Capítulo 10: ¿Cómo sabes eso?
- Dama a Reina - Capítulo 11: Encuentro tripartito
- Dama a Reina - Capítulo 12: Si tienes algún sentimiento de vergüenza
- Dama a Reina - Capítulo 13: No debería haber venido
- Dama a Reina - Capítulo 14: Lista de invitaciones sospechosas
- Dama a Reina - Capítulo 15: Conociendo a las esposas de los delegados
- Dama a Reina - Capítulo 16: Cállate
- Dama a Reina - Capítulo 17: Última Misericordia
- Dama a Reina - Capítulo 18: Una reunión inesperada
- Dama a Reina - Capítulo 19: ¿Estas demente?
- Dama a Reina - Capítulo 20: ¿Estuviste con el emperador anoche?
- Dama a Reina - Capítulo 21: ¿Amas al emperador?
- Dama a Reina - Capítulo 22: Ella utilizo un truco
- Dama a Reina - Capítulo 23: ¿Qué está haciendo la reina aquí?
- Dama a Reina - Capítulo 24: En la lluvia
- Dama a Reina - Capítulo 25: ¿Estás seguro?
- Dama a Reina - Capítulo 26: Competencia de caza
- Dama a Reina - Capítulo 27: Te veo en todas partes
- Dama a Reina - Capítulo 28: Soy una perra loca
- Dama a Reina - Capítulo 29: No tuve elección
- Dama a Reina - Capítulo 30: Nunca te dejaré morir
- Dama a Reina - Capítulo 31: Lo necesitaba más que nunca
- Dama a Reina - Capítulo 32: ¿Por qué tomaste la flecha en mi nombre?
- Dama a Reina - Capítulo 33: ¿Estoy muerta o viva?
- Dama a Reina - Capítulo 34: Reina Regente
- Dama a Reina - Capítulo 35: No preguntes nada
- Dama a Reina - Capítulo 36: Pecado que merece la muerte
- Dama a Reina - Capítulo 37: ¿Estás detrás de esto?
- Dama a Reina - Capítulo 38: ¿Qué estás buscando?
- Dama a Reina - Capítulo 39: Su Majestad, le ofrezco mis felicitaciones
- Dama a Reina - Capítulo 40: Parece que has cambiado mucho
- Dama a Reina - Capítulo 41: Un amor apasionado
- Dama a Reina - Capítulo 42: Esencia inalterada
- Dama a Reina - Capítulo 43: El verdadero culpable es diferente
- Dama a Reina - Capítulo 44: ¿Por qué la eligió a ella?
- Dama a Reina - Capítulo 45: ¿Quieres ser un suegro?
- Dama a Reina - Capitulo 46: Por favor, ayudame
- Dama a Reina - Capítulo 47: No soy una extraña
- Dama a Reina - Capítulo 48: ¿Quieres decir que serás una espía?
- Dama a Reina - Capítulo 49: Al parecer ella no confía lo suficiente en mí
- Dama a Reina - Capítulo 50: No se ve bien
- Dama a Reina - Capítulo 51: No te vayas
- Dama a Reina - Capítulo 52: Realmente está demente
- Dama a Reina - Capítulo 53: ¿Me estás evitando?
- Dama a Reina - Capítulo 54: Al menos podemos estar así de cerca
- Dama a Reina - Capítulo 55: Diez años atrás, en su cumpleaños
- Dama a Reina - Capítulo 56: Diez años atrás, el día que murió
- Dama a Reina - Capitulo 57: Un dolor lógico
- Dama a Reina - Capítulo 58: Debería haber muerto entonces
- Dama a Reina - Capítulo 59: Debes estar muy sorprendido
- Dama a Reina - Capítulo 60: Gracias por actuar como si no hubiera pasado nada
- Dama a Reina - Capítulo 61: La reina es demasiado despiadada
- Dama a Reina - Capítulo 62: Hermana, ¿no vas a casarte?
- Dama a Reina - Capítulo 63: La esposa, prefiere que su esposo esté al lado de su concubina
- Dama a Reina - Capítulo 64: La mayor obligación de un esposo
- Dama a Reina - Capítulo 65: ¿Por qué estás siendo así conmigo?
- Dama a Reina - Capítulo 66: Su historia de amor
- Dama a Reina - Capítulo 67: ¿Encontró una conexión?
- Dama a Reina - Capítulo 68: ¿Cómo puedes hacerme esto?
- Dama a Reina - Capítulo 69: Debería haber sido reina en primer lugar
- Dama a Reina - Capítulo 70: Lamento volver
- Dama a Reina - Capítulo 71: Soy tu esposo
- Dama a Reina - Capítulo 72: Te amo
- Dama a Reina - Capítulo 73: Esa posición era mía
- Dama a Reina - Capítulo 74: Por favor, dame un heredero, majestad
- Dama a Reina - Capítulo 75: Nuestra primera y última vez
- Dama a Reina - Capítulo 76: Creo que te amo
- Dama a Reina - Capítulo 77: Haz lo que quieras
- Dama a Reina - Capítulo 78: Porque yo era la esposa de tu esposo
- Dama a Reina - Capítulo 79: Un secreto entre nosotras dos
- Dama a Reina - Capítulo 80: ¿Por qué regresé aquí?
- Dama a Reina - Capítulo 81: Simplemente no te dejes atrapar
- Dama a Reina - Capítulo 82: Gracias por preguntar
- Dama a Reina - Capítulo 83: Entonces, ¿te estás proponiendo ahora?
- Dama a Reina - Capítulo 84: ¿Has servido al emperador?
- Dama a Reina - Capítulo 85: No me siento bien
- Dama a Reina - Capítulo 86: ¿No me odias?
- Dama a Reina - Capítulo 87: No te preocupes más por eso
- Dama a Reina - Capítulo 88: ¿Estás tratando de poner fin a esto ahora?
- Dama a Reina - Capítulo 89: Sin fuego, no hay humo
- Dama a Reina - Capítulo 90: ¿Crees que no sé lo que estás haciendo?
- Dama a Reina - Capítulo 91: No tendré misericordia
- Dama a Reina - Capítulo 92: Ahora está sola
- Dama a Reina - Capitulo 93: En el momento en que te vi, me enamoré de ti
- Dama a Reina - Capítulo 94: Accediste a venir conmigo anoche
- Dama a Reina - Capítulo 95: No tengo arrepentimientos
- Dama a Reina - Capítulo 96: ¿Estás enamorada de ese hombre?
- Dama a Reina - Capítulo 97: No me tires
- Dama a Reina - Capítulo 98: Viviendo sin ti
- Dama a Reina - Capítulo 99: Ella necesita más tiempo
- Dama a Reina - Capítulo 100: Para siempre, si eso es lo que deseas
- Dama a Reina - Capítulo 101: La verdad dentro de una verdad
- Dama a Reina - Capítulo 102: ¿Por qué sigues confundiéndome?
- Dama a Reina - Capítulo 103: ¿Me permites decir que te amo?
- Dama a Reina - Capítulo 104: ¿Piensas abandonarme?
- Dama a Reina - Capítulo 105: Confía en mí, solo esta vez
- Dama a Reina - Capítulo 106: No pienses en nada más. Solo concéntrate en mí
- Dama a Reina - Capítulo 107: Te amo, Su majestad
- Dama a Reina - Capítulo 108: Este momento, a tu lado
Historias paralelas
Primer Arco: Los muertos permanecen vivos en la memorias de quienes los recuerdan
- Dama a Reina - Capítulo 1: La nueva reina del Imperio Mavinous
- Dama a Reina - Capítulo 2: Traición, Revolución, Golpe de Estado
- Dama a Reina - Capítulo 3: La nueva reina ha sido depuesta
- Dama a Reina - Capítulo 4: Seré la reina viuda, no la reina
Segunda Arco: Una rosa violeta
- Dama a Reina - Capítulo 5: Es demasiado hermosa
- Dama a Reina - Capítulo 6: Ese era su camino
- Dama a Reina - Capítulo 7: La dueña de mi historia
- Dama a Reina - Capítulo 8: Una propuesta
Tercer Arco: Un Encuentro Equivocado
- Dama a Reina - Capítulo 9: El preludio de una tragedia
- Dama a Reina - Capítulo 10: Me gustaría tener a este niño conmigo
- Dama a Reina - Capítulo 11: El día anterior
Cuarto Arco: Bendición entre algodones
- Dama a Reina - Capítulo 12: Toma una concubina real
- Dama a Reina - Capítulo 13: Todavía eran torpes en el amor
- Dama a Reina - Capítulo 14: ¿No me conoces?
- Dama a Reina - Capítulo 15: Llámame por mi nombre
- Dama a Reina - Capítulo 16: Revelación
Quinto Arco: Familia
- Dama a Reina - Capítulo 17: Al fin
- Dama a Reina - Capítulo 18: Antes de que salga el sol
- Dama a Reina - Capítulo 19: ¡Oh, mi sol!
Sexto Arco: Feliz cumpleaños, mamá
Gracias 😳, como siempre soy admiradora de sus traducciones , se nota el gran esfuerzo que hacen para que sea coherente 👏, disfrute mucho la historia 😘
Muchisimas gracias por la traduccion!
Casi lloro con la boda, asi como los momentos dulces de Lucio y Rizi… q hermoso
Millones de gracias por esta hermosa novela
Los adoro mira que voy checando si hay capítulos nuevos y me encuentro con este hermoso regalo se les agradece por su trabajo aunque sea tarde me voy a leer almenos 3 capos antes de dormir los demás mañana me los hecho seee 🤩🤩🤩🤩 son los mejores ❤️❤️❤️❤️
Gracias por su trabajo., se valora el esfuerzo que dedican a cada novela que traducen.
Yo soy la única que no quería, que ella le perdonará (?), quería que sufra más Lucio e incluso Rose me pareció muy poco su sufrimiento.
Muchas gracias!!!! por todo su esfuerzo y trabajo por traducir ésta y otras historias maravillosas, gracias a ustedes he podido leer y sigo leyendo <3 espero leerlas en los extras <3 <3
Muchas gracias bella historia
muchas gracias por este trabajo, yo leía la novela en tmo pero eliminaron la cuenta y por casualidad por “querida amiga” descubrí esta maravillosa pag. <3
me encanta la historia a, aunque hay mucha conspiracion y poquito amor
espero con ansias el proximo capitulo..
excelente trabajo o.o
Ay no, pobrecita ! 😭😭 pasa por algo tan asqueroso por ese duque desgraciado y ahora pierde a su hijo, cuánta desgracia 😭
Espero que llegue la justicia a su vida.
Gracias por el capítulo, amo su trabajo ❤
Muchas gracias por traducir esa novel, me encanta 💕💕
Muchas gracias por traducir la novela! Estaré esperando con ansías cada actualización☺️💕
De mis novelas favoritas, gracias por traducir tan bella historia 💖💖💖
sigue en emision esta historia???
Muchas gracias por las actualizaciones 💗💕❤❤❤❤😍
No puedo con las emociones!!!!!! Esta novela esta cada dia mejorrrr ..
Lo amo
. Gracias por la traduccion ❤
Graciasssssssssss!!!!! Las amo infinitamente por traducir la novela, la espero siempre con ansias! 💕💕💕💕💕
Esta novela me encanta , ojala la pudieras actualizar toda de una vez jajajjajajjajajja
Amo esta novela … gracias por traducirlo… gracias ♥️♥️♥️♥️♥️
Gracias por la traducción. ❤️❤️
Me encanta esta novela, gracias por trabajarla. saludos.
Ya no puedo esperar para el cap 66 😣 cuando actualizan? 😍
Muchas gracias por darnos la oportunidad de entrarnos aún mundo nuevo y sentir esas emociones que parecen montañas rusas.
Adoro esta novela, y no paro de estar actualizando cada día por saber que más podría pasar.
En verdad muchas gracias.
Los amo muchas gracias ¿Cada cuánto actualizan?
Muchas gracias por traducirnos esta hermosa novela….😍 Son los mejores!!!
Muchas gracias
Me encantó sigue porfa 😁😁😁😁😉😉😉
Con razón es tan antisocial y arisco jamás a resivido palabras de aprecio comprensión o empatía psicológicamente estaba bastante vulnerable a qué cualquier oportunista se aprovechará como esa Rose que lamentablemente se convirtió en lo que le hicieron una abusadora sin empatía por los sentimientos ajenos por el hecho de que ella misma jamás fue ayudada por otros u_u lo más triste es que eso la llevará a un peor camino almenos Lucio tendrá a Rizzi para que lo ayude a superar el trauma 😊
Me encanto, mil gracias ❤️
Por fin avances en la realcion de los emperadores!! Esa Rose es una ventajoza de lo peor .
Gracias Gracias Gracias.
No puede ser!! Vieja loca desgraciada, MANIACA!! Realmente me costo leer el último capítulo (me imagino lo dificl que fue traducir estas palabras de odio). Empiezo a comprender la psique de Lucio, el tremendo daño que le hicieron a su mente y lo terrible que han de ser esos episodios psicoticos. Temo que la persona que la persona en la cama sea su madre biólogica (no se si me esté adelantando un poco). Haha, que terribe situación! Espero con ansias la siguiente actualización. Muchas gracias por el trabajo arduo siempre de calidad
Gracias por traerla , como amo esta novela 😍😍😍
Patrizia es una de mis protagonistas favoritas , tan fuerte y decidida, y al mismo tiempo tan sensible y compasiva 😢 es de los personajes mas humanos que he visto.
Ella no busca venganza al principio , pero no esta dispuesta a quedarse con los brazos cruzados si se meten con ella 😶 es lo que me gusta de ella de como se expresa.
Para mi es la mejor de los personajes que vuelven al pasado para buscar venganza , ella no busca eso, solo busca la paz y lucha por ello 😢
Gracias por su trabajo, espero con ansias los proximos 😊
Gracias por su trabajo ❤
MUCHAS GRACIAS X LA NOVELA.
Me pasa algo extraño con este proyecto, y se los contaré.
Yo comencé a leer el manhwa por curiosidad y después me enteré de la novela, peeeeero el manhwa lo leía x que quería enterarme de cuando o como harían sufrir a Rose y a Lucio y a pesar de todo siempre terminaba con un dolor de estómago al enterarme lo mal que lo pasa Patrizia. Pueden pensar que soy exagerada pero no soporto el drama, no soy alguien que siga proyectos como mangas, manhwas y manhuas (aunque en estos es difícil evitarlo en este último) con drama del feo, como lo es DAMA A REINA . Es una historia llena de injusticia, denigración, maltrato. DESDE MI PUNTO DE VISTA. Aquí explico lo extraño, no soy lectora habitual pero si e leído varias novelas famosas occidentales. Y lo curioso o lo chistoso es que prefiero leer las injusticias que verlas proyectadas en el manhwa,la irritabilidad es menos, mi estómago no duele TANTO.
No sé si me explico? Hago coraje? Si, si lo hago pero no igual que cuando veo el manhwa.
Así que de preferencia solo leeré la novela trabajada x ustedes R.K.✨ MUCHISIMAS GRACIAS.
Muchas gracias por leernos y preferirnos.
con respecto a lo que dices, creo que compartimos el mismo gusto, o sea no me gusta trabajar novelas que tenga drama como genero principal, por que hago muchos corajes y me sufro todo con la protagonista, soy muy selectiva.
pero esta historia me engancho bastante en cuanto lei el manwha y a pesar de todo lo que le sucede a Patrizia, siento que es una mujer fuerte que intenta hacer frente a Rosemond, esperemos y cruzemos los dedos para que la situacion mejore rapidamente.
nos vemos y nos estamos leyendo
MUCHÍSIMAS gracias x contestar mi comentario. y si, esperemos que Patrizia no decaiga y se fortalezca cada vez mas.
Tengo la esperanza que la obra trate de reflejar la fuerza de la mujer, la inteligencia y valentía, y por eso mismo retrata al hombre como débil de mente y de poca inteligencia por lo mismo su protagonismo es irrelevante, ya que las estrellas son Patrizia y Rose, tanto como protagonista como antagonista.
Gracias Kiara!!
Muchas gracias a ti por leer y comentar
Muchas gracias por la sesión de capitulos. Me comen las ansias por saber que le pasa a Lucio, si habrá ya un acercamiento romantico con la reina!
Felicitaciones por este hermoso trabajo
Lo que todos queremos saber, ¿como se dara una relacion romantica entre ellos?
Hasta yo quiero saber.
Muchas gracias a ti por leer y comentar.
Hola, aún no han subido más capítulos 😭😢
Por favor continuela.
Muchas gracias.
no la abandonaremos, por favor espera un poco mas.
Saludos
Gracias estimada.
Estaré a la espera 😍
Una pregunta, sacaran esta novela en PDF??
Me encantaría que lo hicieran 😊
cada cuanto actualizan
Aun no esta definida la fecha y constancia
gracias ojala sea pronto me encanta
Gracias yo checo todos los día por si actualizan jaja me obsesione con esta novela 💜 gracias por su trabajo
Ustedes son lo mejor de lo mejor. No saben lo agradecida que estoy por que hayan traducido esta novela!!! Se merecen el cielo. Muchas gracias por todo su trabajo!!
Quiero seguir leyendo, muchas gracias,
Solo estaré a la espera.
Muchas gracias a ti por leer y comentar.
Mas que encantada de traer esta historia al español y de que la puedan leer
Gracias por traducir esta bella novela, me encanto la trama y la prota… esta genial.
Me megaencantan los comentarios de Kiara estoy emocionada por seguir leyendo.
Muchas gracias por este bello trabajo
💐💐💐💐💐💗💗💗💗💗💗👑👑👑👑👑👑
Oh, genial, no sabía que estaban traduciendo está novela. Empezaré está.😍😁
Gracias por la traducción.
Gracias por leer y comentar
besitos
La empecé a leer en koveltimes y está buenísima!
Muchas gracias a todas por su trabajo!!!
Muchas gracias a ti por preferinos, leer y comentar.
A mi tambien me gusta mucho esta novela asi que espero que
muchas mas puedan disfrutarla
Muchas gracias por todo su gran trabajo que hacen en traducir esta hermosa novela, me encanta..💖
Muchas gracias, busque mucho tiempo la novela ❤❤❤❤❤❤❤❤
Son los mejores ❤
No sabia que tenia novela,¡la estare esperando con ansias!❤
puedes empezar ahora, ya la subimos
Espero con ansias esta novela me estoy leyendo el manhwa pero me gustaria leerme la novela de todas formas ❤
Nada mejor como leer la novela para enterarte de eso detalles
que dejaron fuera
Gracias pro leer y comentar
Hola, a parte de los capítulos extras vas a seguir traduciendo las otras partes de dama a reina ?
Gracias por la traducción. No he leído muchas novelas, pero Dama a Reina me encanta. ❤️