Novelas en español
Traducido por Lucy
Editado por Ayanami
—Abuela, ¿tienes la medicina?
Suspiré cuando alguien habló al abrirse la puerta.
Solo al principio era tímido, ahora sin importarle más, el shinigami de ojos rojos habló y llegó a mi lugar.
—¿Qué es lo que te duele? ¿La cabeza? ¿Para qué la has usado? Seguí leyendo “¡No quiero ser Princesa! – Historia paralela 28: La bruja caprichosa (5)”
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
Después de que Yu Ming regresara, Han Dong siguió “escribiendo”.
Tenía la guitarra en la mano y quiso tocarla tres o cinco veces, pero apretó los dientes y se resistió.
A medida que la trama avanzaba, las oscuras nubes que se cernían sobre la cabeza de Han Dong se hacían cada vez más pesadas, sus rígidos hombros temblaban cada vez más. Sentía que los personajes que tenía delante empezaban a saltar. Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 94: ¡Hacia la victoria!”
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
Se trata de una guitarra puramente artesanal, hecha de la chapa del panel superior de abeto de los Estados Unidos, el diapasón y el código de las cuerdas están hechos de palisandro de la India, y todo el barril de sonido tiene incrustaciones de conchas de abulón importadas de Australia… No sólo tiene una apariencia de alta calidad, el sonido también es magnífico. Realmente, hizo que Han Dong se enamore de ella.
—Hay un logotipo con tu nombre en el cabezal —le recordó Er Lei.
Han Dong buscó durante medio día y no pudo encontrarlo. Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 93: Oficialmente, la guerra ha comenzado”
Traducido por Shisai
Editado por Sharon
Salí a comprar comestibles, y luego le llevé algunos dulces a la chica que nos ayudó a encontrar un dueño para el gatito para agradecerle.
Me dirigía de regreso al restaurante cuando vi a Sora, quien se suponía que debería estar trabajando en el puerto a esta hora del día. Curiosa, lo seguí a través de una serie de callejones oscuros y lo vi correr hacia Arneau. Los dos estaban discutiendo sobre algo. Quería ir y preguntar qué estaba pasando, pero luego vi a un niño salir corriendo de un edificio cercano, solo para ser perseguido y atrapado por un hombre, quien le tapó la boca y se lo echó al hombro como si fuera un saco de patatas. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 9 – Capítulo 3: El escondite secreto y una reunión inesperada (3)”
Traducido por Moux
Editado por Ayanami
En cuanto escuchó aquello, los ojos de Su Qing no pudieron evitar abrirse. Miró a Yun Ruo Xue con incredulidad. No podía entender por qué su hija diría tales palabras después de ir al Fu Guo Gong Fu.
Al ver que su madre solo la miraba sin decir palabra alguna, Yun Ruo Xue se puso furiosa. Ignorando el dolor en su espalda, gritó: Seguí leyendo “Princesa Consorte Chu – Capítulo 65: Encuentro casual con un viejo amigo en Pu Guo An (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Quería dormir un rato, pero era de madrugada cuando abrí los ojos.
【La constelación ‘Juez de Fuego de aspecto Demoníaco’ te anima a cuidar de tu encarnación.】
Sin saberlo, me desperté con el mensaje de Uriel. Maldije, las constelaciones habían estado haciendo un escándalo desde que notaron que iba a patrocinar a una encarnación como si fuese una constelación. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 19: Singularidad (5)”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Coincidentemente, la mayoría de las escenas de Ning Xi de ese día tenían a Jia Qingqing como adversaria.
Mientras revisaba el guión bajo la sombra de un árbol, una voz sarcástica alcanzó sus orejas. Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 89: La diversión está comenzando”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Cuando la multitud enfurecida vio esta escena, se quedaron estupefactos. Incluso Amy estaba aterrorizada.
Con un rostro pálido, Ning Xi echó una mirada fría hacia los fans.
—Chicos, pueden hacer la conmoción que quieran, si vienen contra mí. No lastimen a los espectadores inocentes.
—¡D-Deja de pretender ser buena! Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 88: Una flor tirana”
Traducido por Army
Editado por Ayanami
—Por supuesto que es la esposa de tu hermano.
A la anciana no le importó la mirada de sorpresa de todos en la habitación. Sostuvo la mano de Xia Yuqing con una sonrisa y se quejó.
—Ustedes dos hermanos, en realidad, ¿siendo un evento tan importante, pero todavía se lo ocultan a su madre? ¿Querían sorprender a su madre? Ohohoho, mamá ya lo sabe. ¡Ups! Mi amada nuera, bebe sopa rápidamente. Esta es una sopa de paloma especial que mamá ha preparado especialmente para ti. Seguí leyendo “Escapó otra vez – Capítulo 99: Atrapando a la pareja infiel en el acto”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Mielle, ¿cómo te sentirías si te cuidara yo, a quien despreciaste como alguien vulgar?
Su naturaleza de mujer malvada hizo brillar los ojos de Aria.
—Espero que me des a Mielle, pero ella es demasiado culpable para no pagar por nada, así que también puedes darle el castigo adecuado. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 114: El resultado de la elección (4)”
Traducido por Lucy
Editado por Sharon
—¿Ao Tian? ¿Por qué has venido? —preguntó Chen Hang, esperando que esa figura oscura entrara gradualmente.
Indiferente, Ao Tian se quedó a medias en la puerta y no entró en la oficina. Si fuera una persona normal, parecería un perezoso o alguien sin modales. Sin embargo, su rostro inexpresivo solo revelaba una apariencia fría. Con la espalda mirando a la luz de la luna, además de su deslumbrante pelo plateado, solo se podía ver una figura oscurecida. Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 23: Ao Tian es enviado a prisión (1)”
Traducido por Ichigo
Editado por Lucy
Después de esto, de inmediato me fui al otro mundo. El cuadrado mágico con sus misteriosos patrones comenzó a brillar antes de estallar con la luz y desaparecer. Dentro de la oscuridad, esta escena era en especial distinta. Era tan clara a pesar de que mis ojos estaban cerca. Qué misterio. Mientras pensaba en ello, algo cayó a mis pies.
De a poco, abrí los ojos y descubrí que mis pies estaban parados en un charco. Incontables gotas de agua caían desde arriba de mi cabeza y se estrellaban en la superficie del agua antes de desaparecer. ¿Estaba lloviendo? Al darme cuenta de que me había desanimado por dentro sin darme cuenta, un suspiro se escapó de mis labios.
No era “el día” en que conocí a Ilya. Si hubiera sido ese día, habría estado en mi forma de pájaro, volando desde el cielo. Y habría escuchado una voz cantante que venía de lejos. Pero ni un solo detalle se correspondía. Este lugar parecía ser un callejón, un lugar que veía por primera vez. Cerca había una tienda donde se podía comer, pero los restos de comida estaban dispersos, emitiendo un olor ofensivo. Mientras llovía no había perros ni gatos callejeros, pero algunos insectos extraños sin pies ni brazos se arrastraban por el suelo. Seguí leyendo “Mi prometido ama a mi hermana – Arco 7 – Capítulo 13”
Traducido por Bee
Editado por Ayanami
Aunque estaba muy descontento con el jefe de su familia, como asistente responsable y diligente, Dima no tuvo más remedio que obedecer las órdenes de su superior y cuidar al tritón que se negaba a comer.
—No quiero comer comida de tritón. —Ya, el tritón rojo, tenía una cara llena de odio mientras miraba a Dima que había puesto quién sabe qué en el plato. Expresó sus pensamientos con firmeza: —Quiero comer lo que ustedes comen.
—No puedes comer lo que comemos. —Dima se sentó al lado de Ya, persuadiéndolo suavemente. Dima ya se había acostumbrado a este tipo de temperamento. En comparación con el Max de rostro frío que no tenía ni la más mínima paciencia con las cosas que no le gustaban, la actitud de Ya no podía ser mejor. —El estómago de los tritones es mucho más delicado que el nuestro. Solo te lastimarás el estómago si comes nuestra comida. Podrías tener indigestión, enfermarte o, en un caso grave, incluso morir. Seguí leyendo “Actor de Reparto Masculino – Capítulo 66 – Arco 7: Sui Yuan como Sirena”
Traducido por Selena
Editado por Ayanami
Hoy era el cuarto día desde que Madame Li había muerto. Aunque no tenía claro el destino de la Familia Han, Han Yunxi seguía teniendo bastante cuidado en su casa, asegurándose de que todo estuviera bien atendido.
Long Feiye no había regresado en toda la noche y ella tampoco lo vio en todo el día. Han Yunxi no preguntó por él a propósito, sino que esperó en silencio. Mientras la Familia Han estuviera bien un día más, ella podría seguirle la corriente un día más. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 147: Guardando silencio, nadie pregunta nada”
Traducido por Herijo
Editado por Dea
Después de la escuela, me encontraba sola en el jardín con una expresión en blanco debido a que no sabía como encarar a Remy y a Angie.
Me aseguré de vigilar a esta última, pero no noté ninguna interacción con el maestro Alfred.
También quise hablar con Remias, pero era un tema difícil y que me fue imposible de sacar.
Y por lo tanto estaba ahí sentada, sintiéndome incómoda mientras comía algunos encurtidos.
—Cosette tus aperitivos de hoy son… ¿vegetales?
Miré detrás de mí y vi a Remias acercándose.
Él odiaba los vegetales, pero conforme fue creciendo les fue agarrando el gusto.
¡Haces sentir orgullosa a tu madre! Seguí leyendo “Dejaré de ser la subordinada de una villana – Capítulo 44”