En la sexta ronda del juego otome, el modo automático se apagó

Autor: Soratani Reina.

Género: Comedia, Fantasía, Harem, Romance, Vida Escolar, Shoujo.

Sinopsis: Cuando recuperé la conciencia, me di cuenta que me encontraba en un juego otome, y me convertí en “Mariabell Tempest”, hija de una familia aristocrática, poseedora de una incomparable belleza, aunque no se podía decir lo mismo de mi personalidad, pues esta es bastante retorcida, después de todo soy la peor de las villanas, y no importa si el final que obtengo es bueno o malo, sin duda alguna me dirijo con una rapidez vertiginosa hacia mi destrucción.

Pese a todo, no podía actuar por mi cuenta en ningún momento, pues estaba totalmente automatizada, no era más que una IA.

La primera vez que comenzó el juego estaba muy nerviosa; durante la segunda partida la desesperación me carcomía; pero ya en la tercera me había rendido. Y, ahora la quinta ronda ha terminado. Sin embargo, cuando comenzó la sexta, por alguna extraña razón comencé el juego como una joven señorita capaz de moverse y hablar por su cuenta. ¿Eh? ¿qué diablos está pasando?


Volumen 1


Próximo capítulo: 21-10-2019


Versión PDF

28 thoughts on “En la sexta ronda del juego otome, el modo automático se apagó

  1. Nadia says:

    Muchas gracias por los capítulos, la empecé a leer hoy y de la emocion no pare hasta que llegue al último capítulo publicado. Seguirán subiendo?

  2. Eunice Loent says:

    Gracias por traducir,…pero cuando van a subir nuevos capítulos estaré realmente agradecida si suben más capítulos por favor. Solo espero que no lo abandonen.

  3. Shimofu says:

    Muchas gracias por la traducción.
    PD: Me he dado cuenta de que desde hace meses se dice que la novela será continuada, pero el avance es inexistente…
    No intenso recriminar nada, solo me parece gracioso, como si el modo automático también estuviera encendido en las respuestas xD

  4. Renata Ortega Perez says:

    Estaba pasandome por la pagina cuando encontré este nuevo proyecto, no espere que fueran a subirlo, xD me encanta, aunque lo leí en ingles creo que lo dejare y me la seguiré aquí (por que me ingles no es tan bueno :v )

  5. Arietta says:

    Waa!! Increible Rokkushuume al fin en español!!!
    Sigo la novela al inglés, pero será perfecto poder leerla en español :3
    Gracias por sus traducciones, son de las mejores que he visto 🙂

    • kiarasama says:

      Hola muchas gracias a ti por leer.
      daremos los mejor de nosotros para seguir brindando calidad.
      pronto se continuaran subiendo los capitulos.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *