Autor: Yamaguchi Satoru
Género: Comedia, Drama, Fantasía, Harén, Romance, Shoujo, Vida cotidiana.
Estado: Activa.
Sinopsis:
Recuperé las memorias de mi pasado cuando fui golpeada por una roca en la cabeza… Mi nombre es Katarina Claes, la hija de ocho años del Duque. Me di cuenta de que este es el juego Otome de mi vida anterior.
Además, me convertí en la villana que interfiere con el romance de los objetivos de captura…
Si la Heroína tiene un final feliz, seré exiliada, y si tiene un final malo, seré asesinada… ¡¿No tengo un final feliz?! ¡¿Por qué todo es malo?!
De alguna forma tengo que evitar la destrucción final, y ¡¡llegar a la vejez en paz!!
Volumen 1
- Katarina - Capítulo 1: Recordé mi vida anterior
- Katarina - Capítulo 2: El compromiso se decidió
- Katarina - Capítulo 3: Reunión de estrategia
- Katarina - Capítulo 4: Una bandera de destrucción ha llegado
- Katarina - Capítulo 5: Mi hermanastro ha llegado
- Katarina - Capítulo 6: Interactuando con mi hermanastro
- Katarina - Capítulo 7: La magia de mi hermanastro es muy poderosa
- Katarina - Capítulo 8: Mi hermanastro se convirtió en un hikikomori
- Katarina - Capítulo 9: Convirtiéndose en Keith Claes
- Katarina - Capítulo 10: Me invitaron a una fiesta de té
- Katarina - Capítulo 11: He descubierto la verdad
- Katarina - Capítulo 12: Me desafiaron a un partido
- Katarina - Capítulo 13: Cambié el tipo de partido
- Katarina - Capítulo 14: El hecho de nacer como el cuarto príncipe
- Katarina - Capítulo 15: Tengo un nuevo pasatiempo
- Katarina - Historia paralela 1: Trabajando como el jefe de jardineros de familia Claes
- Katarina - Capítulo 16: Invité a mi amigo
- Katarina - Capítulo 17: Leyendo libros sola en una jaula dorada
- Katarina - Capítulo 18: Fui a jugar a la casa del Conde
- Katarina - Capítulo 19: Conociendo a una chica extraña
- Katarina - Capítulo 20: Celebré mi cumpleaños
- Katarina - Capítulo 21: Trabajando como sirvienta de la Familia Claes
- Katarina - Capítulo 21.5: Extra
- Katarina - Historia paralela 2: Trabajando como la jefa de doncellas de la Familia Claes
- Katarina - Capítulo 22: Juntas de nuevo
Volumen 2
- Katarina - Capítulo 1: Me inscribí en la escuela de magia
- Katarina - Capítulo 2: Supliqué por dulces
- Katarina - Capítulo 3: Robé un evento de nuevo
- Katarina - Capítulo 4: Me llaman una chica especial
- Katarina - Historia paralela 3: Fiesta de té de las esposas nobles
- Katarina - Capítulo 5: Madre e hija
- Katarina - Historia paralela 4: Entrando a la escuela de magia
- Katarina - Historia paralela 5: Fiesta de té de las esposas nobles, de nuevo
- Katarina - Capítulo 6: Caí en un apuro
- Katarina - Capítulo 7: Se me olvidó algo importante
- Katarina - Capítulo 8: Mi corazón está en un lío
- Katarina - Capítulo 9: Haberte conocido
- Katarina - Historia paralela 6: Haberte conocido, mas
- Katarina - Capítulo 10: Este es mi mundo
- Katarina - Capítulo 11: Dije algo imposible
- Katarina - Capítulo 12: La magia fue cancelada
- Katarina - Historia paralela 7: Sobre el compromiso
- Katarina - Capítulo 13: La ceremonia de graduación ha llegado
- Katarina - Historia paralela 8: Me descubrieron (Epílogo)
- Katarina - Historia paralela 9: Sobre lo que pasó con “eso”
Volumen 3
- Katarina - Volumen 3 - Prologo
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 1: El festival de la escuela de magia (1)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 1: El festival de la escuela de magia (2)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 1: El festival de la escuela de magia (3)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 2: El festival escolar desde la perspectiva de todos (1)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 2: El festival escolar desde la perspectiva de todos (2)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 3: Cautiva (1)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 3: Cautiva (2)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 3: Cautiva (3)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 3: Cautiva (4)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 4: Mi vida como cautiva continúa (1)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 4: Mi vida como cautiva continúa (2)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 4: Mi vida como cautiva continúa (3)
- Katarina - Volumen 3 - Capítulo 5: Todo termina
Volumen 4
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 1: El incidente ocurrió de repente (1)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 1: El incidente ocurrió de repente (2)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 1: El incidente ocurre de repente (3)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 2: Donde nos lleva el viaje (1)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 2: Donde nos lleva el viaje (2)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 2: Donde nos lleva el viaje (3)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 2: Donde nos lleva el viaje (4)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 2: Donde nos lleva el viaje (5)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 2: Donde nos lleva el viaje (6)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 2: Donde nos lleva el viaje (7)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 2: Donde nos lleva el viaje (8)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 3: Valientemente hacia el enemigo (1)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 3: Valientemente hacia el enemigo (2)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 3: Valientemente hacia el enemigo (3)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 3: Valientemente hacia el enemigo (4)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 3: Valientemente hacia el enemigo (5)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 3: Valientemente hacia el enemigo (6)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 3: Valientemente hacia el enemigo (7)
- Katarina - Volumen 4 - Capítulo 4: Por lo tanto, el incidente está resuelto
- Katarina - Volumen 4 - Extra: Las preocupaciones de quienes sostuvieron el fuerte (1)
- Katarina - Volumen 4 - Extra: Las preocupaciones de quienes sostuvieron el fuerte (2)
- Katarina - Volumen 4 - Extra: Las preocupaciones de quienes sostuvieron el fuerte (3)
- Katarina - Volumen 4 - Extra: Las preocupaciones de quienes sostuvieron el fuerte (4)
- Katarina - Volumen 4 - Extra: Las preocupaciones de quienes sostuvieron el fuerte (5)
Volumen 5
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 1: Aparece un rival (1)
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 1: Aparece un rival (2)
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 1: Aparece un rival (3)
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 1: Aparece un rival (4)
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 1: Aparece un rival (5)
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 2: Cuidar de mi hermanito (1)
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 2: Cuidar de mi hermanito (2)
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 3: La tarde de felicidad de Alan
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 4: Una dama para Nicol (1)
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 4: Una dama para Nicol (2)
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 5: El trabajo ingrato de Raphael
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 6: Lo que pasó con eso
- Katarina - Volumen 5 - Capítulo 7: El comienzo del romance entre padre y madre
Volumen 6
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 1: Graduarse de la Academia de Magia (1)
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 1: Graduarse de la Academia de Magia (2)
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 1: Graduarse de la Academia de Magia (3)
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 2: Al ministerio de magia
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 3: La prueba y el préstamo de herramientas mágicas (1)
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 3: La prueba y el préstamo de herramientas mágicas (2)
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 4: Luchando contra los tanukis (1)
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 4: Luchando contra los tanukis (2)
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 4: Luchando contra los tanukis (3)
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 4: Luchando contra los tanukis (4)
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 5: Comenzando una vida en el Ministerio (1)
- Katarina - Volumen 6 - Capítulo 5: Comenzando una vida en el Ministerio (2)
- Katarina - Volumen 6 - Extra: La melancólica hora del té de Jared Stuart
Volumen 7
Volumen 8
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 1: La invitación (1)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 1: La invitación (2)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 1: La invitación (3)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 2: El seminario (1)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 2: El seminario (2)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 2: El seminario (3)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 2: El seminario (4)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 3: La Asamblea Internacional (1)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 3: La Asamblea Internacional (2)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 3: La Asamblea Internacional (3)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 4: El baile (1)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 4: El baile (2)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 4: El baile (3)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 5: Termina la asamblea (1)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 5: Termina la asamblea (2)
- Katarina - Volumen 8 - Capítulo 6: Fiesta del té post asamblea
- Katarina - Volumen 8 - Extra
Volumen 9
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 1: La ciudad Puerto Océano (1)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 1: La ciudad Puerto Océano (2)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 1: La ciudad Puerto Océano (3)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 1: La ciudad Puerto Océano (4)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 1: La ciudad Puerto Océano (5)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 1: La ciudad Puerto Océano (6)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 2: Una reunión en el callejón (1)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 2: Una reunión en el callejón (2)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 2: Una reunión en el callejón (3)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 2: Una reunión en el callejón (4)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 2: Una reunión en el callejón (5)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 3: El escondite secreto y una reunión inesperada (1)
- Katarina - Volumen 9 - Capítulo 3: El escondite secreto y una reunión inesperada (2)
- Katarina – Volumen 9 – Capítulo 3: El escondite secreto y una reunión inesperada (3)
- Katarina – Volumen 9 – Capítulo 3: El escondite secreto y una reunión inesperada (4)
- Katarina – Volumen 9 – Capítulo 4: Escape (1)
- Katarina – Volumen 9 – Capítulo 4: Escape (2)
- Katarina – Volumen 9 – Capítulo 4: Escape (3)
- Katarina – Volumen 9 – Capítulo 5: Adiós, nos veremos de nuevo (1)
- Katarina – Volumen 9 – Capítulo 5: Adiós, nos veremos de nuevo (2)
Volumen 10
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 1: La vida en el Ministerio de magia (1)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 1: La vida en el Ministerio de magia (2)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 1: La vida en el Ministerio de magia (3)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 1: La vida en el Ministerio de magia (4)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 1: La vida en el Ministerio de magia (5)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 2: Aprendiendo magia oscura (1)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 2: Aprendiendo magia oscura (2)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 3: Entrega de Vegetales (1)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 3: Entrega de Vegetales (2)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 3: Entrega de Vegetales (3)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 4: Compras en una pequeña ciudad (1)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 4: Compras en una pequeña ciudad (2)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 4: Compras en una pequeña ciudad (3)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 4: Compras en una pequeña ciudad (4)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 5: De vuelta al orfanato (1)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 5: De vuelta al orfanato (2)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 6: Magia oscura (1)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 6: Magia oscura (2)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 6: Magia oscura (3)
- Katarina - Volumen 10 - Capítulo 6: Magia oscura (4)
Volumen 11
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 1: Una convocatoria Real (1)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 1: Una convocatoria Real (2)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 1: Una convocatoria Real (3)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 1: Una convocatoria Real (4)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 1: Una convocatoria Real (5)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 1: Una convocatoria Real (6)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 2: Vamos a la Biblioteca del Castillo (1)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 2: Vamos a la Biblioteca del Castillo (2)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 3: La ciudad natal de María (1)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 3: La ciudad natal de María (2)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 3: La ciudad natal de María (3)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 4: Hermanos divididos (1)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 4: Hermanos divididos (2)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 4: Hermanos divididos (3)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 5: Padre e hija, divididos (1)
- Katarina - Volumen 11 - Capítulo 5: Padre e hija, divididos (2)
Volumen 12
Me pide contraseña ): no podrían mandarme los pdfs porfi? O decirme ma contraseña :”c
Que raro, no le hemos puesto contraseña
Cuando sacaran el PDF del volumen 4?
Hay que editar muchas imágenes y tenemos poca gente, quizás lo tengamos para diciembre
Apenas vine a descubrir este fabuloso proyecto, MUCHISIMAS GRACIAS POR SU ESFUERZO y por trabajarlo.
gracias por todo su trabajo sigan traduciendo
Alguien me puede pasar los pdf’s?
No puedo bajarlos 😭💔
Correo: sammultifandom@gmail.com
Ya tienes los PDF?
Le hemos enviado un mail
Alguien sabe en que capitulo quedó el manga? :((
Se quedó en el 17
Me encanta esta Novela Ligera su protagonista es tan densa xDxDxD
¿Me podrían decir si están traduciendo la ultima parte? O ¿cuando publicaran la versión PDF? Gracias
Ohh comprendo, vale esta bien :3
Gracias uwu
Hola :’D bueno quería decirte que amo el trabajo de la traducción xd me encanta mucho la novela y el manga gg pero quería hacerte una consulta
Con tu permiso ¿Podría subir la historia a Wattpad?
Es que me gustaría que más personas se enteraran de está historia y un medio veía hacerlo por wattpad, espero tu respuesta :3
¿Cuándo seguirán publicando? ahre gg :v
Hola! Este tipo de páginas de traducción se mantiene mediante visitas. Esta novela esta pausada por falta de traducción en ingles, la retomaron pero apenas van por el volumen 2, cuando nos alcancen, seguiremos traduciendo. Por favor, no publiques nuestras traducciones en Wattpad. Muchos lo que hacen, es publicar “recomendaciones” en wattpad y en cada cap poner sinopsis + link de donde encontrar las novelas que recomiendan, eso si podemos permitirlo.
O por Dios Bakarina tendra Anime!!!
Saludos Novel-Translations, primero que nada les agradezco enormemente todo su trabajo y dedicación al llevar a cabo tan buenas traducciones de estas geniales novelas, esper puedan continuar con estos proyectos.
Segundo y solo para avisar de la noticia k mucho a lo meor que siguen esta genial novela y manga, nos ha llegado la mejor notificación, se ha confirmado que nuestra amada Bakarina-sama llega a TV, yes!!!!, en 2019 se estrena el anime de Destruction Flag Otome,
Muchas gracias y saludos
orale ese anime no me lo pierdo
KYAAAAAAA ANIMEEEEEEEEEEE TENDRA ANIMEEEEEEEEEEEEEEEE OHDIOSMIO *muere*
Hola una. Consulta en la. Página de novelas update de esta novela hace un año no actualizan nada y me preguntaba si uds la. Seguían subiendo por el abandono de la traducción de inglés y aparte de que quiero saber que pasa más adelante
¡Hola! Traducimos del ingles, así que en cuanto alguien la retome, nosotros seguiremos publicando caps. Lastimosamente, los únicos dos traductores de japones en el Staff no tienen tiempo para traducir la novela. Si quieres spoilers, eres bienvenido a pasar por nuestro canal de Discord.
¡Hola! Antes que nada muchas gracias por la traducción. 😀
Pero…¿Cuál canal? ¿Es de youtube? Es que no lo encuentro :c
https://discordapp.com/invite/vZr2eQB
Mucha gracias entraré para los spoiler aunque quiero saber más de bakarina y ahora que su anime se va a estrenar para el próximo año ojalá el traductor de esa novela retome la traducción
Hola seguiran trabajando en esta novela? :'( es verdad que lo abandonaron ?
Hola, hasta el momento tengo entendido que estamos al día con la traducción en ingles.
ojala subieran los pdf de esta por que a veces no tengo internet
De hecho si se esta trabajando en la versión PDF de Bakarina, aunque igual de otras novelas así que solo puedo pedir algo de paciencia :c
Lástima que no sigan la novela el grupo de traducción en inglés lo bueno que J-novels Club ha conseguido los derechos de traducción, ahora toca esperar hasta que alcance hasta el volumen 4 😢
Gracias
No estaba muy metido con la trama de reencarnar dentro de un juego ademas como el villano, pero luego de leer Death Flags lo encontre interesante y encontre el manga de esta novela y estaba muy bueno 😀 aunque creo que entindo a la protagonista ya que era una mujer cuando reencarno en el cuerpo de una niña por lo que no tenia sentimientos por los personajes del juego que tambien solo eran niños xD
Me gusta mucho su traduccion pero desgraciadamente no siempre tengo internet y voy leyendo algo lento por lo mismo ojala un dia se animen a sacar los capitulos en PDF seria muy practico
De hecho si hay planes de sacar PDF de esta novela pero no en el corto plazo, ahora tenemos prioridad en dos novelas de la pagina pero esperamos no tardar mucho :c
hola quisiera saber porque el retraso de los capitulos de bakarina levan meses si publicar
Dependemos de la versión en ingles, no están sacando capítulos y no tenemos suficientes traductores de japones.
es una pena que no haiga suficientes traducctores para japones y podrias pasarme elzeldadela version en ingles lo digosolopara monitorear si sacan o no capitulos y avisarles a ustedes ya se quedo en lamejor parte por cierto crees que katarina destroce a golpes a los secuestradores una vez en cuentren a keith
Nos enteramos de las actualizaciones por NU: https://www.novelupdates.com/series/i-reincarnated-into-an-otome-game-as-a-villainess-with-only-destruction-flags/
Te invitamos a hablar de Spoilers por Discord, link al final de la página
por lo visto llevan meses sin actualizar
que frustrante aun no sale nada
Como no sale en ingles, dependemos de los tiempos de nuestro traductor de japones.
hace meses lo lei en ingles,,, ahora toca en español,,, muchas GRACias
Super adoro esta historiaa, muchisimas gracias por su trabajo! Me muero por ver que sigue.
Una consulta, ¿Cual es la periodicidad de la novela? O sea, cada cuanto sale publicada
¿Como es la enumeracion??
Desde el vol 1 hasta el vol 2 enumeraron los cap hasta el 35, ¿los sacaron de la webnovel? Y desde el vol 3 en adelante estan enumerados por volumenes, entonces ¿lo sacaron de la light novel?
Me ayudan con este enredo? T_T
Seguimos lo que ponían en NU https://www.novelupdates.com/series/i-reincarnated-into-an-otome-game-as-a-villainess-with-only-destruction-flags/
¡¡La encontré!! Casi que no, sabía que estaba en la sección japonesa, pero mis sentidos querían engañarme….
Gracias por el aporte, soy brasileña y los amo <3 Muchas, muchas graciaas!
Qué es sin portada no cover
Sección No Cover es donde tenemos las novelas que no tienen portada (el dibujo)
tengo una pregunta, hay un lugar d la página donde solo te muestren novelas de un género en especial? Como harem 😍
Nop, las tenemos divididas por Yuri, Yaoi, +18, sin portada (No cover), Japonesas, Coreanas y Chinas. La mayoría de nuestras novelas y recomendaciones suelen tratar sobre reencarnaciones o transmigraciones. Si quieres ver todos nuestros proyectos, en “Sobre el Sitio” esta el “Estado de Novelas” con sus respectivos links. Espero te sirva la info.
Siii, muchas gracias! y gracias por la novela también!
amo mucho a bakarina
hola, saben de alguien que traduzca manga, encontre los raw del manga, y solo el primero esta en ingles:
capitulo 01: https://mangarock.com/manga/mrs-serie-100115670
raw: http://lhscans.com/manga-otome-game-no-hametsu-flag-shika-nai-akuyaku-reijou-ni-tensei-shite-shimatta-raw.html
tambien esta en español el 01 https://www.tumangaonline.com/lector/Otome-Game-no-Hametsu-Fla/32788/1.00/3923
Ya esta saliendo el manga en español, ya van 7 capítulos y contando, me encanta ver los personajes dibujos 😘
…. Yooo también habría caído por katarina, me gusta esa personalidad enérgica
Espero el próximo!
Gracias por vuestro trabajo
No me dejes sin Bakarina
Suben los pdf de las novelas o solo estan para leer en la pagina ?
Solo están para leer en la página. No trabajamos con PDFs.
yo pienso que es una perdida de tiempo… los pdf ayudan a los lectores que no pueden leer en linea… sobre todo los que no tienen internet en sus hogares… tienen que pensar en sus lectores y desarrolar un pdf asi como ustedes que traducen, otros que no pueden leer se ponen a buscar pdf :v y cuando encuentren un pdf que no sea de esta pagina… creanme terminaran olvidadas
https://translationsofnovels.wordpress.com/2018/06/08/noticia-han-llegado-los-pdfs/