Autor: Tsukigami Saki
Género: Adulto, Fantasía, Josei, Romance, Shoujo, Smut
Sinopsis: Una vez una persona japonesa. Cuando se dio cuenta de que estaba reencarnada, era hija de un duque. Espera un minuto, mi novio es el príncipe heredero. No importa lo guapo que sea, definitivamente no quiero casarme con la familia real polígama. Mientras pensaba en una manera de romper su compromiso, Lidi llegó a una conclusión ridícula.
“Le daré mi virginidad a alguien” ¿Será capaz de llevarlo a cabo según el plan?
Volumen 1
(El capítulo 1 es una introducción de personajes que no esta traducida al ingles)
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 2: Su plan
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 3: Su reunión
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 4: Su primera vez
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 5: Su dolor
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 6: Su escape
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 7: Su confesión
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 8: Su fracaso
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 9: Sus circunstancias
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 10: Su pesar
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 11: Su primer amor
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 12: Su ideal
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 13: Su sorpresa
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 14: Sus planes
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 15.1: Sus pensamientos (1)
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 15.2: Sus pensamientos (2)
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 16: Su búsqueda
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 17: Su princesa
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 18: Su batalla
- ¡No quiero ser princesa! - Historia paralela: La bruja caprichosa (1)
- ¡No quiero ser princesa! - Historia paralela: La bruja caprichosa (2)
- ¡No quiero ser princesa! - Historia Paralela 3: La Melancolía del Primer Ministro
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 19: Su Propuesta de Matrimonio
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 20: Su Contraataque
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 21: Su Búsqueda
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 22: Ella y Su Prometido (1)
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 23: Ella y Su Prometido (2)
- ¡No quiero ser princesa! - Historia paralela 4: La Etiqueta entre un Hombre y una Mujer
Volumen 2
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 24: Ella y Su Padre
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 25: Ella y La Bruja
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 26: Ella y Su Amigo de la Infancia
- ¡No quiero ser princesa! - Capítulo 27: El Amigo de la Infancia y Su Primer Amor
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 28: La Angustia del Hermano Menor
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia Paralela 5: La Bruja Caprichosa 3
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia Paralela 6: La Melancolía del Primer Ministro 2
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 29: Ella y el Uniforme Militar (1)
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 30: Sus Observaciones
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 31: Ella y el Uniforme Militar (2)
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia Paralela 7: Conflicto de los Amigos de la Infancia
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 32: Ella y las Hijas Nobles
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 33: Ella y Sus Deseos
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 34: Ella y Sus Órdenes
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia Paralela 8: La Melancolía del Primer Ministro (3)
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia Paralela 9: La Eterna Preocupación de la Señora de la Corte (1)
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia Paralela 10: La Eterna Preocupación de la Señora de la Corte (2)
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia Paralela 11: La Compostura de la Esposa (1)
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 35: Ella y la Dama de la Corte
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 36: Ella y su alimentación
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 37: Ella y su escape
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia Paralela 12: Conflicto de los amigos de la infancia (2)
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia Paralela 13: La compostura de la esposa 2
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia Paralela 14: La preocupación eterna de la Dama de la Corte
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 38: Amigos de la infancia 1
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 39: Amigos de la infancia 2
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 40: Los amigos de la infancia 3
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 41: El hermano mayor y el amigo de la infancia
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 42: Ella y su hermano mayor (1)
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 43: Ella y su hermano mayor (2)
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia paralela 15: La diversión del hermano mayor
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 44: Ella y el daifuku
- ¡No quiero ser Princesa! - Charla ociosa 1: Crónica de guerra de Wilhelm ~ Operación militar para evitar que Tarim avance hacia el sur ~
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 45: Ella y el ninja (1)
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 46: Ella y el ninja (2)
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 47: Ella y la maldición (1)
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 48: Ella y la maldición (2)
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 49: Ella y el Shinigami (1)
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 50: Ella y el Shinigami (2)
- ¡No quiero ser Princesa! - Historia paralela 16: La decisión del Shinigami
- ¡No quiero ser Princesa! - Capítulo 51: Ella y la lucha entre padre e hija
Próximo capítulo: 11-06-2020
Versión PDF
- Volumen 1 – Parte 1
- Volumen 1 – Parte 2
- Volumen 2 – Próximamente
gracias por traducir esta novela, lo último que recuerdo que había leido era el manga XD, pero segui con la novela, y ahora me quede saber quien es el chico que aparece XDDD, espero la próxima actualización :’)
Esto se puso buenisimo o.o
Para quienes dicen ansiar más capítulos y no poder esperar hasta que llegue la fecha oficial, pueden pasar por la edición 36 de Kovel Times para encontrar el capítulo 38 😉
Gracias . Espero si actualización con gusto de este maravilloso trabajo
Muchísimas gracias por su trabajo. Me encanta como lo traducen. Que sigan adelante 👏✨❤️
Muchas gracias a ti por leer y comentar
Super bella está novela, me encanta
Niños, en la edición 33 de Kovel Times ya se encuentra disponible la Historia Paralela 12 🙂
Ya quiero sabes que más pasa cuando sacarán los demás capítulos de esta novela 😀
Proximo 31/10 segun el indice
Lo espero ansiosa también sigo la revista su edición de aniversario lo ame me encantaron las entrevistas sigan trabajando tan duro
uuwu cuando se actualiza esta novela? muchas gracias por su trabajo
Puedes leer mas caps en la Kovel Times: https://reinodekovel.com/informacion/kovel-times-edicion-n-18/
Espero con ansias el siguiente capítulo
Los amo💕💕💕
Me da mucha alegría q ustedes trabajen en esta hermosa 😘 novela😣😆
PD los espero no importa q tienen q seguir sacando más cap😙😙😄😄💕💕💕💕💗💗💗
Se que los he tenido descuidados lectores de esta novela, pero ya esta preparado el pack de capitulos que ofrezco para esta novela si gano el evento de la batalla de chibis😉
Yo voté por ti!!!! Jajajajajajaja ya quiero que salgan!!!! Yeeeiii!!!!! 😍😍😍
¡Muchas gracias! Pase a la cuarta ronda, asi que ya sabes a votar hasta ganar.
Psd: invita a tus amigos y conocidos a votar, solo deben pulsar mi carita, mientras mas seamos mas segura la victoria y mas seguro los capitulos.
Besos, gracias por apoyarme
Ganaste!! Espero con ansias el pack 😁😁
Me encanta esta historia
Gracias por los nuevos capítulos, me gustaría tanto Que tuviera fotos
Ya se estan subiendo nuevamente las fotos
Me encanta esta novela la esperaré con ansias 😍😍😍 muchas gracias por su arduo trabajo 🤩😘
Entonces está en espera el segundo volumen de la historia??es solo una duda ojalá me puedan responder y gracias por sus traducciones y su tiempo.
Hola Yeyita, hay capitulos para traducir lo que pasa es que esta novela no tiene traductor fijo aqui en nuestro equipo, aun asi me esforzare para adelantar algunos capitulo.
por favor espera pacientemente.
gracias por leer
Ah okay gracias por responder Ami duda y entonces esperaré😃😃😃
,??Qué pasa con el link del capítulo uno?? 😐
El capítulo 1 es una descripción de los personajes que no encontramos traducción en la versión en ingles, como tal la novela empieza en el capítulo 2. Luego veré si le pongo una advertencia o se crea una noticia sobre el tema.
Muchas gracias por la historia, esta muy divertida, seguiré esperando los siguientes capítulos. Desde ya mil gracias
muy pronto la estaremos continuando,, una ronda de capitulos ya han sido traducidos, asi que solo espera un poco mas ¿si?
gracias por leer y comentar.
Me gusto mucho esta novela !
Esperó actualización 🙋
Gracias
Quando vão retomar a tradução? Obrigada pela tradução até agora!
muchas gracias por la traduccion.
Después de Vampire-Nap esta otra novela ligera es mi preferida del blog je je je…
Pero parece que anda bastante en un parate la traducción de esta buena novela…. Mmmmm… Pero espero que logren retomarla pronto… Mmmm…
¡Nos leemos, compañeros de Novels-Trads!
¿cuando sale el siguiente capitulo? estoy deseando verlo!!
Hola Yalimar, te respondo: creo que ninguno de nosotros sabe con precisión cuándo podremos sacar X caps así que no tiene mucho caso preguntar algo así xDDD.
Pero desde ya nos alegra que te guste tanto esta serie novela xD. Por cierto, yo soy uno de los traductores de “Vampire” así que si también te gusta el Yuri pues… ya sabes… xP.
Ah, y además apenas los otros compas que tradueditan esta novela suban el primer cap del segundo volumen me pondré a leer yo también esta novela de la Princesa Cuervo que ciertamente parece muy interesante ja ja…
¡Saludos!
Bueno, no me gusta el yuri pero gracias por responder XD
Para los fans que no se aguantan las ganas de saber lo que sigue (como yo jeje), aquí pueden ver los capítulos hasta el 21 en ingles y alguna que otra historia paralela que aún no han sido traducidas 😉
https://jessichi13.wordpress.com/2017/02/01/outaishihi-ni-nante-naritakunai/
O por si les puede ser de ayuda a los traductores..
¡me encanto la historia! gracias por traducir ¡¡sigan así!!
Me parece muy entretenida.
Me encantó la novela y me quedé con la duda … No finalizó todavía no?
Tiene varios volúmenes.
Genial!!! Muchas gracias, me alegraste el domingo 😀